< Samuu'Eel Labaad 22:5 >

5 Waayo, waxaa i hareereeyey hirarkii dhimashada, Oo waxaa i cabsiiyey daadkii cibaadola'aanta.
De branding van de dood had mij al gegrepen, De golven van de onderwereld sloegen over mij heen;
for
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כִּי
Hebrew:
כִּ֥י
Transliteration:
ki
Context:
Next word (Hebrew root)

they surrounded
Strongs:
Lexicon:
אָפַף
Hebrew:
אֲפָפֻ֖/נִי
Transliteration:
'a.fa.Fu.
Context:
Next word (Hebrew root)

me
Strongs:
Lexicon:
Os1c
Hebrew:
אֲפָפֻ֖/נִי
Transliteration:
ni
Context:
Continue previous word

[the] breakers of
Strongs:
Lexicon:
מִשְׁבָּר
Hebrew:
מִשְׁבְּרֵי\־
Transliteration:
mish.be.rei-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
מִשְׁבְּרֵי\־
Context:
Link previous-next word

death
Strongs:
Lexicon:
מָ֫וֶת
Hebrew:
מָ֑וֶת
Transliteration:
Ma.vet
Context:
Next word (Hebrew root)

torrents of
Strongs:
Lexicon:
נַ֫חַל
Hebrew:
נַחֲלֵ֥י
Transliteration:
na.cha.Lei
Context:
Next word (Hebrew root)

worthlessness
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בְּלִיַּ֫עַל
Hebrew:
בְלִיַּ֖עַל
Transliteration:
ve.li.Ya.'al
Context:
Next word (Hebrew root)

they overwhelmed
Strongs:
Lexicon:
בָּעַת
Hebrew:
יְבַעֲתֻֽ/נִי\׃
Transliteration:
ye.va.'a.Tu.
Context:
Next word (Hebrew root)

me
Strongs:
Lexicon:
Os1c
Hebrew:
יְבַעֲתֻֽ/נִי\׃
Transliteration:
ni
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
יְבַעֲתֻֽ/נִי\׃
Context:
Punctuation

< Samuu'Eel Labaad 22:5 >