< Taariikhdii Labaad 35:7 >

7 Markaasaa Yoosiyaah wuxuu dadkii intii joogtay oo dhan adhigii ka siiyey baraar iyo waxarro si ay qurbaannada Kormaridda u bixiyaan, oo tiradooduna waxay isku ahayd soddon kun, iyo saddex kun oo dibi, intaasu waxay ahaayeen intii boqorku maalkiisa ka baxshay.
Kalchuh kut teng mipihon amanchah theina diuvin Josiah lengpan gancha ho lah a kon in, kelngoi chal, kelngoi, keltahnou 30000 (sang somthum) leh bongchal 300 (Sangthum) atohdoh in ahi
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יָּ֣רֶם
Transliteration:
va
Context:
Next word

he contributed
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רוּם
Hebrew:
וַ/יָּ֣רֶם
Transliteration:
i.Ya.rem
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

Josiah
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יֹאשִׁיָּ֫הוּ
Hebrew:
יֹאשִׁיָּ֣הוּ
Transliteration:
yo.shi.Ya.hu
Context:
Next word (Hebrew root)

for
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לִ/בְנֵ֪י
Transliteration:
li
Context:
Next word

[the] sons of
Strongs:
Lexicon:
בֵּן
Hebrew:
לִ/בְנֵ֪י
Transliteration:
v.Nei
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָ/עָ֟ם
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

people
Strongs:
Lexicon:
עַם
Hebrew:
הָ/עָ֟ם
Transliteration:
'Am
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

flock[s] of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
צֹאן
Hebrew:
צֹ֞אן
Transliteration:
tzon
Context:
Next word (Hebrew root)

lambs
Strongs:
Lexicon:
כֶּ֫בֶשׂ
Hebrew:
כְּבָשִׂ֣ים
Transliteration:
ke.va.Sim
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בְנֵֽי\־
Transliteration:
u.
Context:
Next word

[the] young of
Strongs:
Lexicon:
בֵּן
Hebrew:
וּ/בְנֵֽי\־
Transliteration:
ve.nei-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
וּ/בְנֵֽי\־
Context:
Link previous-next word

goats
Strongs:
Lexicon:
עֵז
Hebrew:
עִזִּים֮
Transliteration:
'i.Zim
Context:
Next word (Hebrew root)

<the>
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/כֹּ֣ל
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

everything
Strongs:
Lexicon:
כֹּל
Hebrew:
הַ/כֹּ֣ל
Transliteration:
Kol
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

for the
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לַ/פְּסָחִים֒
Transliteration:
la.
Context:
Next word

passovers
Strongs:
Lexicon:
פֶּ֫סַח
Hebrew:
לַ/פְּסָחִים֒
Transliteration:
pe.sa.Chim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

for
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/כָל\־
Transliteration:
le.
Context:
Next word

every
Strongs:
Lexicon:
כֹּל
Hebrew:
לְ/כָל\־
Transliteration:
khol
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
לְ/כָל\־
Context:
Link previous-next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/נִּמְצָ֗א
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

[one who] was found
Strongs:
Lexicon:
מָצָא
Hebrew:
הַ/נִּמְצָ֗א
Transliteration:
nim.Tza'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/מִסְפַּר֙
Transliteration:
le.
Context:
Next word

[the] number of
Strongs:
Lexicon:
מִסְפָּר
Hebrew:
לְ/מִסְפַּר֙
Transliteration:
mis.Par
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

thirty
Strongs:
Lexicon:
שְׁלֹשִׁים
Hebrew:
שְׁלֹשִׁ֣ים
Transliteration:
she.lo.Shim
Context:
Next word (Hebrew root)

thousand
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֶ֫לֶף
Hebrew:
אֶ֔לֶף
Transliteration:
'E.lef
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בָקָ֖ר
Transliteration:
u.
Context:
Next word

cattle
Strongs:
Lexicon:
בָּקָר
Hebrew:
וּ/בָקָ֖ר
Transliteration:
va.Kar
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

three
Strongs:
Lexicon:
שָׁלֹשׁ
Hebrew:
שְׁלֹ֣שֶׁת
Transliteration:
she.Lo.shet
Context:
Next word (Hebrew root)

thousand<s>
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֶ֫לֶף
Hebrew:
אֲלָפִ֑ים
Transliteration:
'a.la.Fim
Context:
Next word (Hebrew root)

these
Strongs:
Lexicon:
אֵ֫לֶּה
Hebrew:
אֵ֖לֶּה
Transliteration:
'E.leh
Context:
Next word (Hebrew root)

[were] from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מֵ/רְכ֥וּשׁ
Transliteration:
me.
Context:
Next word

[the] property of
Strongs:
Lexicon:
רְכוּשׁ
Hebrew:
מֵ/רְכ֥וּשׁ
Transliteration:
re.Khush
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/מֶּֽלֶךְ\׃\ \ס
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

king
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מֶ֫לֶךְ
Hebrew:
הַ/מֶּֽלֶךְ\׃\ \ס
Transliteration:
Me.lekh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
הַ/מֶּֽלֶךְ\׃\ \ס
Context:
Punctuation

[ס]
Strongs:
Lexicon:
[ס]
Hebrew:
הַ/מֶּֽלֶךְ\׃\ \ס
Context:
Punctuation

< Taariikhdii Labaad 35:7 >