Taariikhdii Kowaad 4:7
7 Xelaah wiilasheediina waxay ahaayeen Sered, iyo Isehaar, iyo Etnaan.
| וּבְנֵי חֶלְאָה צֶרֶת (יצחר) [וְצֹחַר] וְאֶתְנָֽן׃ |
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בְנֵ֖י
Transliteration:
u.
Context:
Next word
Morphhology:
Conjunction
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
/וְ
Transliteration:
v
Gloss:
and
Morphhology:
Hebrew Conjunction
Definition:
Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)
[the] sons of
Strongs:
Lexicon:
בֵּן
Hebrew:
וּ/בְנֵ֖י
Transliteration:
ve.Nei
Context:
Continue previous word (Hebrew root)
Gloss:
child
Morphhology:
Noun (Plural Masculine, Construct)
Grammar:
a reference to male PEOPLE OR THINGS, combined with another term
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
son
Tyndale
Word:
בֵּן
Transliteration:
ben
Gloss:
son: child
Morphhology:
Hebrew Noun Male
Definition:
child/son
Strongs > h1121
Word:
בֵּן
Transliteration:
bên
Pronounciation:
bane
Language:
Hebrew
Morphhology:
Noun Masculine
Definition:
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.); [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.; from h1129 (בָּנָה)
Helah
Strongs:
Lexicon:
חֶלְאָה
Hebrew:
חֶלְאָ֑ה
Transliteration:
chel.'Ah
Context:
Next word (Hebrew root)
Morphhology:
Proper Noun (Feminine individual)
Grammar:
the NAME of a female individual
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Helah @ 1Ch.4.5
Tyndale
Word:
חֶלְאָה
Transliteration:
chel.ah
Gloss:
Helah
Morphhology:
Proper Name Noun Female Person
Definition:
Strongs
Word:
חֶלְאָה
Transliteration:
Chelʼâh
Pronounciation:
khel-aw'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Feminine
Definition:
Chelah, an Israelitess; Helah.; the same as h2457 (חֶלְאָה)
Zereth
Strongs:
Lexicon:
צֶ֫רֶת
Hebrew:
צֶ֥רֶת
Transliteration:
Tze.ret
Context:
Next word (Hebrew root)
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Zereth @ 1Ch.4.7
Tyndale
Word:
צֶ֫רֶת
Transliteration:
tse.ret
Gloss:
Zereth
Morphhology:
Proper Name Noun Male Person
Definition:
A man of the tribe of Judah living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at 1Ch.4.7; son of: Ashhur (h806) and Helah (h2458); brother of: Haahashtari (h326), Izhar (h3328), Ethnan (h869) and Koz (h6976); half-brother of: Ahuzzam (h275), Hepher (h2660) and Temeni (h8488) § Zereth = "splendour" son of Ashur, the founder of Tekoa, by his wife Helah
Strongs
Word:
צֶרֶת
Transliteration:
Tsereth
Pronounciation:
tseh'-reth
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Masculine
Definition:
Tsereth, an Israelite; Zereth.; perhaps from h6671 (צָהַר); splendor
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/צֹ֖חַר
Transliteration:
ve.
Context:
Next word
Morphhology:
Conjunction
Source:
[Tag=Q(K)] Qere 'spoken' corrections from margin and text pointing, with meaning variants: Ketiv 'written', Tyndale pointing
Other Spelling:
Leningrad = יְצֹ֖חַר
Alternates:
Tyndale
Word:
/וְ
Transliteration:
v
Gloss:
and
Morphhology:
Hebrew Conjunction
Definition:
Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)
Zohar
Strongs:
Lexicon:
צֹ֫חַר
Hebrew:
וְ/צֹ֖חַר
Transliteration:
yitz.char
Context:
Continue previous word (Hebrew root)
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Source:
[Tag=Q(K)] Qere 'spoken' corrections from margin and text pointing, with meaning variants: Ketiv 'written', Tyndale pointing
Other Spelling:
Leningrad = יְצֹ֖חַר
Additional:
Zohar @ Gen.23.8
Alternates:
Tyndale
Word:
צֹ֫חַר
Transliteration:
tso.char
Gloss:
Zohar
Morphhology:
Proper Name Noun Male Person
Definition:
A man living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.23.8; father of: Ephron (h6085) § Zohar = "tawny" 1) a Judaite, son of Ashur by wife Helah 2) father of Ephron the Hittite 3) one of the sons of Simeon; also 'Zerah'
Strongs > h6714
Word:
צֹחַר
Transliteration:
Tsôchar
Pronounciation:
tso'-khar
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Masculine
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/אֶתְנָֽן\׃
Transliteration:
ve.
Context:
Next word
Morphhology:
Conjunction
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
/וְ
Transliteration:
v
Gloss:
and
Morphhology:
Hebrew Conjunction
Definition:
Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)
Ethnan
Strongs:
Lexicon:
אֶתְנַן
Hebrew:
וְ/אֶתְנָֽן\׃
Transliteration:
'et.Nan
Context:
Continue previous word (Hebrew root)
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Ethnan @ 1Ch.4.7
Tyndale
Word:
אֶתְנַן
Transliteration:
et.nan
Gloss:
Ethnan
Morphhology:
Proper Name Noun Male Person
Definition:
A man of the tribe of Judah living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at 1Ch.4.7; son of: Ashhur (h806) and Helah (h2458); brother of: Haahashtari (h326), Zereth (h6889), Izhar (h3328) and Koz (h6976); half-brother of: Ahuzzam (h275), Hepher (h2660) and Temeni (h8488) § Ethnan = "hire of unchastity" a grandson of Ashur
Strongs
Word:
אֶתְנַן
Transliteration:
ʼEthnan
Pronounciation:
eth-nan'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Masculine
[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
וְ/אֶתְנָֽן\׃
Context:
Punctuation
Gloss:
[fullstop]
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
:
Transliteration:
:
Morphhology:
Punctuation
Definition:
Punctuation Sof-Pasuq: ends a verse
