< Incito 17:27 >

27 Walenseco kwambeti bantu bakamulangaule, mpani ngabamwinshiba mukumulangaula. Nsombi Lesa nkalipo kutali ne njafwe twense sobwe.”
Afin qu'ils cherchent le Seigneur, pour voir s'ils pourraient en quelque sorte le toucher en tâtonnant, et le trouver; quoiqu'il ne soit pas loin d'un chacun de nous.
to seek
Strongs:
Lexicon:
ζητέω
Greek:
ζητεῖν
Transliteration:
zētein
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὸν
Transliteration:
ton
Context:
Next word

God,
Strongs:
Lexicon:
θεός
Greek:
θεόν,
Transliteration:
theon
Context:
Next word

if
Strongs:
Greek:
εἰ
Transliteration:
ei
Context:
Next word

perhaps
Strongs:
Greek:
ἄρα
Transliteration:
ara
Context:
Next word

indeed
Strongs:
Lexicon:
γέ
Greek:
γε
Transliteration:
ge
Context:
Next word

they would touch
Strongs:
Lexicon:
ψηλαφάω
Greek:
ψηλαφήσειαν
Transliteration:
psēlaphēseian
Context:
Next word

Him
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτὸν
Transliteration:
auton
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

would find [Him],
Strongs:
Lexicon:
εὑρίσκω
Greek:
εὕροιεν,
Transliteration:
heuroien
Context:
Next word

And
Strongs:
Greek:
καί
Transliteration:
kai
Context:
Next word

indeed
Strongs:
Lexicon:
γέ
Greek:
γε
Transliteration:
ge
Context:
Next word

not
Strongs:
Greek:
οὐ
Transliteration:
ou
Context:
Next word

far
Strongs:
Lexicon:
μακρός
Greek:
μακρὰν
Transliteration:
makran
Context:
Next word

from
Strongs:
Lexicon:
ἀπό
Greek:
ἀπὸ
Transliteration:
apo
Context:
Next word

one
Strongs:
Lexicon:
εἷς
Greek:
ἑνὸς
Transliteration:
henos
Context:
Next word

each
Strongs:
Lexicon:
ἕκαστος
Greek:
ἑκάστου
Transliteration:
hekastou
Context:
Next word

of us
Strongs:
Lexicon:
ἐγώ
Greek:
ἡμῶν
Transliteration:
hēmōn
Context:
Next word

He is.
Strongs:
Lexicon:
ὑπάρχω
Greek:
ὑπάρχοντα.
Transliteration:
huparchonta
Context:
Next word

< Incito 17:27 >