Psalmi 136
1 Slavite Gospoda, ker dober je, ker vekomaj je milost njegova.
Sang kulo nu sin LEUM GOD, tuh El wo, Tuh lungkulang lal oan ma pahtpat.
2 Slavite bogov Boga, ker vekomaj je milost njegova.
Sang kulo nu sin God lun god uh, Tuh lungkulang lal oan ma pahtpat.
3 Slavite gospodov Gospoda, ker vekomaj je milost njegova.
Sang kulo nu sin Leum lun leum uh, Tuh lungkulang lal oan ma pahtpat.
4 Njega, ki dela čudovita dela, velika sam, ker vekomaj je milost njegova.
El mukena orala ma usrnguk lulap, Tuh lungkulang lal oan ma pahtpat.
5 Kateri je naredil z umnostjo nebesa; ker vekomaj je milost njegova.
Ke lalmwetmet lal El orala kusrao, Tuh lungkulang lal oan ma pahtpat.
6 Kateri razpenja zemljo nad vodami, ker vekomaj je milost njegova.
El musaeak faclu fin kof loal, Tuh lungkulang lal oan ma pahtpat.
7 Kateri je naredil luči veliko, ker vekomaj je milost njegova.
El orala faht ac malem, Tuh lungkulang lal oan ma pahtpat.
8 Solnce, da gospoduje podnevi, ker vekomaj je milost njegova.
Faht el leum ke len uh, Tuh lungkulang lal oan ma pahtpat.
9 Mesec sè zvezdami, da gospodujejo ponoči, ker vekomaj je milost njegova.
Malem ac itu uh elos leum ke fong, Tuh lungkulang lal oan ma pahtpat.
10 Kateri je udaril Egipčane v njih prvorojenih, ker vekomaj je milost njegova.
El uniya wounse mukul nutin mwet Egypt, Tuh lungkulang lal oan ma pahtpat.
11 In izpeljal je Izraela iz med njih, ker vekomaj je milost njegova;
El kolla mwet Israel liki acn Egypt, Tuh lungkulang lal oan ma pahtpat.
12 Z močno pestjo in z iztegneno roko, ker vekomaj je milost njegova.
Ke po ku, ac po asroela lal, Tuh lungkulang lal oan ma pahtpat.
13 Kateri je razdelil morje trstovito na kose, ker vekomaj je milost njegova;
El sraclik Meoa Srusra, Tuh lungkulang lal oan ma pahtpat.
14 In peljal Izraela po sredi njegovi, ker vekomaj je milost njegova.
El kol mwet lal tuh elos in fahsr sasla, Tuh lungkulang lal oan ma pahtpat.
15 In podrl je Faraona in krdela njegova v morje trstovito, ker vekomaj je milost njegova.
A El akwalomyela tokosra Egypt ac mwet mweun lal, Tuh lungkulang lal oan ma pahtpat.
16 Kateri je peljal ljudstvo svoje skozi puščavo, ker vekomaj je milost njegova.
El kolla mwet lal sasla yen mwesis, Tuh lungkulang lal oan ma pahtpat.
17 Kateri je udaril kralje velike, ker vekomaj je milost njegova.
El uniya tokosra kulana, Tuh lungkulang lal oan ma pahtpat.
18 In pobil je kralje veličastne, ker vekomaj je milost njegova:
El uniya tokosra pwengpeng, Tuh lungkulang lal oan ma pahtpat.
19 Sihona, kralja Amorejskega, ker vekomaj je milost njegova;
Sihon, tokosra lun mwet Amor, Tuh lungkulang lal oan ma pahtpat.
20 In Oga, kralja Basanskega, ker vekomaj je milost njegova.
Ac Og, tokosra lun acn Bashan, Tuh lungkulang lal oan ma pahtpat.
21 In dal je njih deželo v posest, ker vekomaj je milost njegova;
El sang facl selos nu sin mwet lal, Tuh lungkulang lal oan ma pahtpat.
22 Posest Izraelu, svojemu hlapcu, ker vekomaj je milost njegova.
El sang acn inge nu sin Israel, mwet kulansap lal, Tuh lungkulang lal oan ma pahtpat.
23 Kateri v ponižanji našem spominja se nas, ker vekomaj je milost njegova.
El tia mulkinkutla in pacl kutangyukla kut, Tuh lungkulang lal oan ma pahtpat.
24 In otima nas sovražnikov naših, ker vekomaj je milost njegova.
El molikutla liki mwet lokoalok lasr, Tuh lungkulang lal oan ma pahtpat.
25 Ki daje hrane vsemu mesu, ker vekomaj je milost njegova.
El sang mwe mongo nu sin ma nukewa ma oasr moul la, Tuh lungkulang lal oan ma pahtpat.
26 Slavite Boga mogočnega nebes, ker vekomaj je milost njegova.
Sang kulo nu sin God lun kusrao, Tuh lungkulang lal oan ma pahtpat.
