< Luka 16:7 >

7 Po tem reče drugemu: A ti koliko si dolžen? On pa reče: Sto korcev pšenice. In velí mu: Vzemi svoje pismo, in napiši osemdeset.
Anante rumo egeno ana ugagota kva eri'za ne'mo antahige'ne, Nama'a kagra nofira hu'nane? Higeno ana ne'mo'a 100'a witigure higeno, ugagota eri'za kva nemo'a huno avon tafe erinka 80'a witigure hunka avona krento hu'ne.
Then
Strongs:
Greek:
ἔπειτα
Transliteration:
epeita
Context:
Next word

to another
Strongs:
Lexicon:
ἕτερος
Greek:
ἑτέρῳ
Transliteration:
heterō
Context:
Next word

he said;
Strongs:
Lexicon:
ἔπω, ἐρῶ, εἶπον
Greek:
εἶπεν·
Transliteration:
eipen
Context:
Next word

You yourself
Strongs:
Lexicon:
σύ
Greek:
σὺ
Transliteration:
su
Context:
Next word

now
Strongs:
Lexicon:
δέ
Greek:
δὲ
Transliteration:
de
Context:
Next word

how much
Strongs:
Lexicon:
πόσος
Greek:
πόσον
Transliteration:
poson
Context:
Next word

owe?
Strongs:
Lexicon:
ὀφείλω
Greek:
ὀφείλεις;
Transliteration:
opheileis
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Greek:
Transliteration:
ho
Context:
Next word

And
Strongs:
Lexicon:
δέ
Greek:
δὲ
Transliteration:
de
Context:
Next word

he said;
Strongs:
Lexicon:
ἔπω, ἐρῶ, εἶπον
Greek:
εἶπεν·
Transliteration:
eipen
Context:
Next word

A hundred
Strongs:
Lexicon:
ἑκατόν
Greek:
ἑκατὸν
Transliteration:
hekaton
Context:
Next word

cors
Strongs:
Lexicon:
κόρος
Greek:
κόρους
Transliteration:
korous
Context:
Next word

of wheat.
Strongs:
Lexicon:
σῖτος
Greek:
σίτου.
Transliteration:
sitou
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

He says
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
λέγω
Greek:
λέγει
Transliteration:
legei
Context:
Next word

to him;
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτῷ·
Transliteration:
autō
Context:
Next word

do take
Strongs:
Lexicon:
δέχομαι
Greek:
δέξαι
Transliteration:
dexai
Context:
Next word

your
Strongs:
Lexicon:
σύ
Greek:
σου
Transliteration:
sou
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὰ
Transliteration:
ta
Context:
Next word

bills
Strongs:
Lexicon:
γράμμα
Greek:
γράμματα
Transliteration:
grammata
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

do write
Strongs:
Lexicon:
γράφω
Greek:
γράψον
Transliteration:
grapson
Context:
Next word

eighty.
Strongs:
Lexicon:
ὀγδοήκοντα
Greek:
ὀγδοήκοντα.
Transliteration:
ogdoēkonta
Context:
Next word

< Luka 16:7 >