Psalmi 82

1 Bog stoji v skupnosti mogočnih, sodi med bogovi.

Un psalm al lui Asaf. Dumnezeu stă în picioare în adunarea celor puternici; el judecă printre dumnezei.

2 »Doklej boste nepravično sodili in sprejemali zunanjost zlobnih? (Sela)

Până când veți judeca nedrept și veți părtini pe cei stricați? (Selah)

3 Branite revne in osirotele, ravnajte pravično prizadetim in pomoči potrebnim.

Apărați pe sărac și pe cei fără tată, faceți dreptate celui nenorocit și nevoiaș.

4 Osvobodite uboge in pomoči potrebne, odstranite jih iz roke zlobnih.«

Eliberați pe cel sărac și pe cel nevoiaș, scăpați-i din mâna celui stricat.

5 Ne vedo niti ne bodo razumeli, hodijo v temi. Vsi temelji zemlje so izven naravnega reda.

Ei nu știu, nici nu vor înțelege; umblă înainte în întuneric, toate fundațiile pământului sunt strămutate.

6 Rekel sem: »Vi ste bogovi in vsi izmed vas ste otroci Najvišjega.

Eu am spus: Sunteți dumnezei; și toți sunteți fii ai celui Preaînalt.

7 Vendar boste umrli kakor ljudje in padli kakor kdo izmed princev.«

Dar veți muri ca oameni și veți cădea ca unul dintre prinți.

8 Vstani, oh Bog, sodi zemljo, kajti ti boš podedoval vse narode.

Ridică-te, Dumnezeule, judecă pământul, căci vei moșteni toate națiunile.