Psalmi 82

1 Bog stoji v skupnosti mogočnih, sodi med bogovi.

Asaph kah Tingtoenglung Pathen tah Pathen kah hlangboel khuiah pai tih pathen rhoek lakli ah lai a tloek.

2 »Doklej boste nepravično sodili in sprejemali zunanjost zlobnih? (Sela)

Me hil nim dumlai na tang sak uh vetih halang rhoek kah maelhmai na dan uh ve? (Selah)

3 Branite revne in osirotele, ravnajte pravično prizadetim in pomoči potrebnim.

Tattloel neh cadah te laitloek pah lamtah mangdaeng neh aka vawtthoek te tang sak.

4 Osvobodite uboge in pomoči potrebne, odstranite jih iz roke zlobnih.«

Tattloel neh khodaeng te hlawt lamtah halang rhoek kut khui lamkah huul lah.

5 Ne vedo niti ne bodo razumeli, hodijo v temi. Vsi temelji zemlje so izven naravnega reda.

Tamyin khuiah pongpa uh tih diklai kah a yung boeih a tuen khaw ming uh pawt tih yakming uh pawh.

6 Rekel sem: »Vi ste bogovi in vsi izmed vas ste otroci Najvišjega.

Nangmih tah pathen rhoek neh Khohni ca rhoek ni. Nangmih boeih taengah kamah loh ka thui coeng.

7 Vendar boste umrli kakor ljudje in padli kakor kdo izmed princev.«

Tedae hlang bangla na duek uh vetih mangpa pakhat bangla na cungku uh ni.

8 Vstani, oh Bog, sodi zemljo, kajti ti boš podedoval vse narode.

Namtom rhoek boeih te namah loh na pang coeng dongah Pathen aw thoo lamtah diklai he laitloek thil laeh.