< Psalmi 62 >

1 Resnično, moja duša čaka na Boga, od njega prihaja rešitev moje duše.
למנצח על-ידותון-- מזמור לדוד ב אך אל-אלהים דומיה נפשי ממנו ישועתי
2 Samo on je moja skala in rešitev moje duše, on je moja obramba, ne bom silno omajan.
אך-הוא צורי וישועתי משגבי לא-אמוט רבה
3 Doklej boste zoper človeka domišljali vragolijo? Vsi izmed vas boste umorjeni, kakor usločen zid boste in kakor majajoča se ograja.
עד-אנה תהותתו על-איש-- תרצחו כלכם כקיר נטוי גדר הדחויה
4 Samo posvetujejo se, da ga vržejo dol od njegove odličnosti, veselijo se v lažeh, blagoslavljajo s svojimi usti, toda navznoter preklinjajo. (Sela)
אך משאתו יעצו להדיח-- ירצו כזב בפיו יברכו ובקרבם יקללו-סלה
5 Moja duša, čakaj samo na Boga, kajti moje pričakovanje je od njega.
אך לאלהים דומי נפשי כי-ממנו תקותי
6 Samo on je moja skala in rešitev moje duše. On je moja obramba, ne bom omajan.
אך-הוא צורי וישועתי משגבי לא אמוט
7 V Bogu je rešitev moje duše in moja slava. Skala moje moči in moje zatočišče je v Bogu.
על-אלהים ישעי וכבודי צור-עזי מחסי באלהים
8 Ob vseh časih zaupajte vanj, ve ljudstva, svoje srce izlijte pred njim. Bog je za nas zatočišče. (Sela)
בטחו בו בכל-עת עם-- שפכו-לפניו לבבכם אלהים מחסה-לנו סלה
9 Ljudje nizkega položaja so zagotovo ničevost in ljudje visokega položaja so laž. Položeni na tehtnico so vsi skupaj lažji kakor ničevost.
אך הבל בני-אדם-- כזב בני-איש במאזנים לעלות המה מהבל יחד
10 Ne zaupaj v zatiranje in ne postani prazen v ropu. Če bogastva narastejo, svojega srca ne naveži nanje.
אל-תבטחו בעשק ובגזל אל-תהבלו חיל כי-ינוב-- אל-תשיתו לב
11 Bog je spregovoril enkrat, to sem slišal dvakrat, da oblast pripada Bogu.
אחת דבר אלהים--שתים-זו שמעתי כי עז לאלהים
12 Tudi tebi, oh Gospod, pripada usmiljenje, kajti vsakemu človeku povračaš glede na njegovo delo.
ולך-אדני חסד כי-אתה תשלם לאיש כמעשהו

< Psalmi 62 >