Psalmi 3
1 Gospod, kako so se okrepili ti, ki me vznemirjajo! Številni so tisti, ki se vzdigujejo zoper mene.
Господе! Како је много непријатеља мојих! Многи устају на ме.
2 Mnogo jih je, ki pravijo o moji duši: »Zanj ni pomoči pri Bogu.« (Sela)
Многи говоре за душу моју: Нема му помоћи од Бога.
3 Toda ti, oh Gospod, si zame ščit, moja slava in tisti, ki mi dviguje mojo glavo.
Али Ти си, Господе, штит који ме заклања, слава моја; Ти подижеш главу моју.
4 S svojim glasom sem jokal h Gospodu in slišal me je iz svoje svete gore. (Sela)
Гласом својим вичем ка Господу, и чује ме са свете горе своје.
5 Zleknil sem se in spal, prebudil sem se, kajti Gospod me je podpiral.
Ја лежем, спавам и устајем, јер ме Господ чува.
6 Ne bom se bal deset tisočev ljudi, ki so se okrog in okrog usmerili zoper mene.
Не бојим се много хиљада народа што са свих страна наваљује на ме.
7 Vstani, oh Gospod, reši me, oh moj Bog. Kajti vse moje sovražnike si udaril po čeljusti, razbil si zobe brezbožnih.
Устани, Господе! Помози ми, Боже мој! Јер Ти удараш по образу све непријатеље моје; разбијаш зубе безбожницима.
8 Rešitev duše pripada Gospodu. Nad tvojim ljudstvom je tvoj blagoslov. (Sela)
Од Господа је спасење; нека буде на народу Твом благослов Твој!
