Psalmi 3
1 Gospod, kako so se okrepili ti, ki me vznemirjajo! Številni so tisti, ki se vzdigujejo zoper mene.
psalmus David cum fugeret a facie Abessalon filii sui Domine quid multiplicati sunt qui tribulant me multi insurgunt adversum me
2 Mnogo jih je, ki pravijo o moji duši: »Zanj ni pomoči pri Bogu.« (Sela)
multi dicunt animae meae non est salus ipsi in Deo eius diapsalma
3 Toda ti, oh Gospod, si zame ščit, moja slava in tisti, ki mi dviguje mojo glavo.
tu autem Domine susceptor meus es gloria mea et exaltans caput meum
4 S svojim glasom sem jokal h Gospodu in slišal me je iz svoje svete gore. (Sela)
voce mea ad Dominum clamavi et exaudivit me de monte sancto suo diapsalma
5 Zleknil sem se in spal, prebudil sem se, kajti Gospod me je podpiral.
ego dormivi et soporatus sum exsurrexi quia Dominus suscipiet me
6 Ne bom se bal deset tisočev ljudi, ki so se okrog in okrog usmerili zoper mene.
non timebo milia populi circumdantis me exsurge Domine salvum me fac Deus meus
7 Vstani, oh Gospod, reši me, oh moj Bog. Kajti vse moje sovražnike si udaril po čeljusti, razbil si zobe brezbožnih.
quoniam tu percussisti omnes adversantes mihi sine causa dentes peccatorum contrivisti
8 Rešitev duše pripada Gospodu. Nad tvojim ljudstvom je tvoj blagoslov. (Sela)
Domini est salus et super populum tuum benedictio tua
