Psalmi 150

1 Hvalite Gospoda, hvalite Boga v njegovem svetišču, hvalite ga na nebesnem svodu njegove moči.

Lobet Jah! / Lobt El in seinem Heiligtum, / Lobt ihn an seiner mächtigen Feste!

2 Hvalite ga za njegova mogočna dela, hvalite ga glede na njegovo odlično veličino.

Lobt ihn ob seiner gewaltigen Taten, / Lobt ihn, wie es seiner überschwenglichen Größe geziemt!

3 Hvalite ga z zvokom šofarja, hvalite ga s plunko in harfo.

Lobt ihn mit dem Blasen des Widderhorns, / Lobt ihn mit Harfe und Zither!

4 Hvalite ga s tamburinom in plesom, hvalite ga z glasbili na strune in piščali.

Lobt ihn mit Pauke und Reigen, / Lobt ihn mit Saitenspiel und Flöte!

5 Hvalite ga na glasne cimbale, hvalite ga na visoko zveneče cimbale.

Lobt ihn mit klingenden Zimbeln, / Lobt ihn mit schallenden Zimbeln!

6 Naj vsaka stvar, ki diha, hvali Gospoda. Hvalite Gospoda.

Alles, was Oden hat, lobe Jah! / Lobet Jah!