Psalmi 150

1 Hvalite Gospoda, hvalite Boga v njegovem svetišču, hvalite ga na nebesnem svodu njegove moči.

Louez l'Éternel! Louez Dieu pour sa sainteté; louez-le pour cette étendue qu'a faite sa puissance!

2 Hvalite ga za njegova mogočna dela, hvalite ga glede na njegovo odlično veličino.

Louez-le pour ses hauts faits; louez-le selon la grandeur de sa majesté!

3 Hvalite ga z zvokom šofarja, hvalite ga s plunko in harfo.

Louez-le au son de la trompette; louez-le avec la lyre et la harpe!

4 Hvalite ga s tamburinom in plesom, hvalite ga z glasbili na strune in piščali.

Louez-le avec le tambourin et les danses; louez-le avec les instruments à cordes et la flûte!

5 Hvalite ga na glasne cimbale, hvalite ga na visoko zveneče cimbale.

Louez-le avec les cymbales sonores; louez-le avec les cymbales retentissantes!

6 Naj vsaka stvar, ki diha, hvali Gospoda. Hvalite Gospoda.

Que tout ce qui respire loue l'Éternel! Louez l'Éternel!