Psalmi 15

1 Gospod, kdo bo prebival v tvojem šotorskem svetišču? Kdo bo prebival na tvoji sveti gori?

melody to/for David LORD who? to sojourn in/on/with tent your who? to dwell in/on/with mountain: mount holiness your

2 Kdor živi pošteno in dela pravično in v svojem srcu govori resnico.

to go: walk unblemished: blameless and to work righteousness and to speak: speak truth: true in/on/with heart his

3 Kdor ne opravlja s svojim jezikom niti ne dela zla svojemu bližnjemu niti ne sprejema graje zoper svojega bližnjega.

not to spy upon tongue his not to make: do to/for neighbor his distress: evil and reproach not to lift: loud upon near his

4 V čigar očeh je podla oseba zaničevana, toda počasti tiste, ki se bojijo Gospoda. Ki prisega v svojo lastno škodo in se ne premisli.

to despise in/on/with eye his to reject and [obj] afraid LORD to honor: honour to swear to/for be evil and not to change

5 Kdor ne izdaja svojega denarja za obresti niti ne sprejema nagrade zoper nedolžnega. Kdor dela te stvari, nikoli ne bo omajan.

silver: money his not to give: put in/on/with interest and bribe upon innocent not to take: take to make: do these not to shake to/for forever: enduring