Psalmi 146

1 Hvalite Gospoda. Hvali Gospoda, oh moja duša.

הללו יה הללי נפשי את יהוה׃

2 Medtem ko živim, bom hvalil Gospoda; medtem ko imam kakršen koli obstoj, bom prepeval hvalnice svojemu Bogu.

אהללה יהוה בחיי אזמרה לאלהי בעודי׃

3 Svojega trdnega upanja ne polagaj v prince niti v človeškega sina, v katerem ni pomoči.

אל תבטחו בנדיבים בבן אדם שאין לו תשועה׃

4 Njegov dih gre dalje, vrača se k svoji zemlji; na ta isti dan propadejo njegove misli.

תצא רוחו ישב לאדמתו ביום ההוא אבדו עשתנתיו׃

5 Srečen je tisti, ki ima za svojo pomoč Jakobovega Boga, katerega upanje je v Gospodu, njegovemu Bogu,

אשרי שאל יעקב בעזרו שברו על יהוה אלהיו׃

6 ki je naredil nebo in zemljo, morje in vse, kar je tam notri, ki na veke ohranja resnico,

עשה שמים וארץ את הים ואת כל אשר בם השמר אמת לעולם׃

7 ki izvršuje sodbo za zatiranega, ki daje hrano lačnemu. Gospod osvobaja jetnike,

עשה משפט לעשוקים נתן לחם לרעבים יהוה מתיר אסורים׃

8 Gospod slepim odpira oči, Gospod dviguje tiste, ki so sklonjeni, Gospod ljubi pravične,

יהוה פקח עורים יהוה זקף כפופים יהוה אהב צדיקים׃

9 Gospod varuje tujce in podpira osirotelega in vdovo, toda pot zlobnih postavlja na glavo.

יהוה שמר את גרים יתום ואלמנה יעודד ודרך רשעים יעות׃

10 Gospod bo kraljeval na veke, celó tvoj Bog, oh Sion, vsem rodovom. Hvalite Gospoda.

ימלך יהוה לעולם אלהיך ציון לדר ודר הללו יה׃