Psalmi 130

1 Iz globin sem klical k tebi, oh Gospod.

۱ سرود درجات ای خداوند از عمقها نزد تو فریادبرآوردم.

2 Gospod, usliši moj glas. Naj bodo tvoja ušesa pozorna na glas mojih ponižnih prošenj.

۲ ‌ای خداوند! آواز مرابشنو و گوشهای تو به آواز تضرع من ملتفت شود.

3 Če si boš ti, Gospod, zaznamoval krivičnosti, oh Gospod, kdo bo vzdržal?

۳ ‌ای یاه، اگر گناهان را به نظر آوری، کیست‌ای خداوند که به حضور تو بایستد؟

4 Toda s teboj je odpuščanje, da bi se te lahko bali.

۴ لیکن مغفرت نزد توست تا از تو بترسند.

5 Čakam na Gospoda, moja duša čaka in v njegovo besedo zaupam.

۵ منتظر خداوندهستم. جان من منتظر است و به کلام او امیدوارم.

6 Moja duša čaka na Gospoda bolj kakor tisti, ki stražijo na jutro, pravim, bolj kakor tisti, ki stražijo na jutro.

۶ جان من منتظر خداوند است، زیاده از منتظران صبح؛ بلی زیاده از منتظران صبح.

7 Naj Izrael upa v Gospoda, kajti z Gospodom je usmiljenje in z njim je obilna odkupitev.

۷ اسرائیل برای خداوند امیدوار باشند زیرا که رحمت نزدخداوند است و نزد اوست نجات فراوان.

8 On bo Izraela odkupil pred vsemi njegovimi krivičnostmi.

۸ و اواسرائیل را فدیه خواهد داد، از جمیع گناهان وی.