Psalmi 130

1 Iz globin sem klical k tebi, oh Gospod.

Ingoma yemiqanso. Ngingaphansi ekujuleni ngiyakhala kuwe, Thixo;

2 Gospod, usliši moj glas. Naj bodo tvoja ušesa pozorna na glas mojih ponižnih prošenj.

Thixo, zwana ilizwi lami. Indlebe zakho kazilalele ukukhala kwami ngicela umusa.

3 Če si boš ti, Gospod, zaznamoval krivičnosti, oh Gospod, kdo bo vzdržal?

Aluba wena, Thixo ububhala phansi zonke izono, ngubani ongema na Nkosi?

4 Toda s teboj je odpuščanje, da bi se te lahko bali.

Kodwa kuwe kulentethelelo; ngalokho uyesatshwa.

5 Čakam na Gospoda, moja duša čaka in v njegovo besedo zaupam.

Ngiyamlindela uThixo, umphefumulo wami uyalinda, ngibeka ithemba lami elizwini lakho.

6 Moja duša čaka na Gospoda bolj kakor tisti, ki stražijo na jutro, pravim, bolj kakor tisti, ki stražijo na jutro.

Umphefumulo wami ulindela uThixo okudlula abalindi bemelele ukusa, okudlula abalindi bemelele ukusa.

7 Naj Izrael upa v Gospoda, kajti z Gospodom je usmiljenje in z njim je obilna odkupitev.

We Israyeli, beka ithemba lakho kuThixo, ngoba kuye uThixo kulothando olungaphuthiyo njalo kuye kulensindiso epheleleyo.

8 On bo Izraela odkupil pred vsemi njegovimi krivičnostmi.

Yena ngokwakhe uzahlenga u-Israyeli kuzozonke izono zabo.