Psalmi 128

1 Blagoslovljen je vsak, kdor se boji Gospoda, ki hodi po njegovih poteh.

Lyksalig hver den, som frygter Herren, som gaar paa hans Veje!

2 Kajti jedel boš trud svojih rok, srečen boš in s teboj bo dobro.

Thi du skal æde Frugten af dine Hænders Arbejde; lyksalig er du, og det gaar dig vel.

3 Tvoja žena bo kakor rodovitna trta ob straneh tvoje hiše; tvoji otroci kakor oljčne sadike naokrog tvoje mize.

Din Hustru er som et frugtbart Vintræ paa Siderne af dit Hus, dine Børn som Oliekviste omkring dit Bord.

4 Glej, tako bo blagoslovljen mož, ki se boji Gospoda.

Se, saaledes skal den Mand velsignes, som frygter Herren.

5 Gospod naj te blagoslovi iz Siona in gledal boš dobro Jeruzalema vse dni svojega življenja.

Herren skal velsigne dig fra Zion, og du skal se Jerusalems Lykke alle dit Livs Dage.

6 Da, videl boš svojih otrok otroke in mir nad Izraelom.

Og du skal se Børn af dine Børn! Fred være over Israel!