Psalmi 127

1 Razen če Gospod ne zida hiše, se zaman trudijo, ki jo gradijo. Razen če Gospod ne varuje mesta, stražar le zaman bedi.

Cantique des degrés de Salomon.

2 Zaman je zate, da vstajaš zgodaj, da hodiš pozno spat, da ješ kruh bridkosti, kajti tako on svojim ljubljenim daje spanje.

C’est chose vaine à vous de vous lever avant le jour: levez-vous après que vous aurez pris du repos, vous qui mangez un pain de douleur.

3 Glej! Otroci so dediščina od Gospoda in sad maternice je njegova nagrada.

Voici l’héritage du Seigneur, des fils; la récompense, le fruit des entrailles.

4 Kakor so puščice v roki mogočnega človeka, tako so otroci mladosti.

Comme des flèches dans la main d’un archer vigoureux, ainsi sont les fils des exilés.

5 Srečen je človek, ki jih ima poln tul; ne bodo osramočeni, temveč bodo govorili s sovražniki pri velikih vratih.

Bienheureux l’homme qui par eux a rempli son désir; il ne sera pas confondu, lorsqu’il parlera à ses ennemis à la porte de la ville.