Psalmi 113

1 Hvalite Gospoda. Hvalite, oh vi Gospodovi služabniki, hvalite Gospodovo ime.

הללו יה הללו עבדי יהוה הללו את שם יהוה׃

2 Blagoslovljeno bodi Gospodovo ime od tega časa dalje in na vékomaj.

יהי שם יהוה מברך מעתה ועד עולם׃

3 Od sončnega vzhoda do zahajanja istega naj se hvali Gospodovo ime.

ממזרח שמש עד מבואו מהלל שם יהוה׃

4 Gospod je visoko nad vsemi narodi in njegova slava nad nebom.

רם על כל גוים יהוה על השמים כבודו׃

5 Kdo je podoben Gospodu, našemu Bogu, ki prebiva na višavi,

מי כיהוה אלהינו המגביהי לשבת׃

6 ki sebe ponižuje, da gleda stvari, ki so na nebu in na zemlji!

המשפילי לראות בשמים ובארץ׃

7 Iz prahu dviguje ubogega in iz gnojišča vzdiguje pomoči potrebnega,

מקימי מעפר דל מאשפת ירים אביון׃

8 da ga lahko postavi s princi, celó s princi svojega ljudstva.

להושיבי עם נדיבים עם נדיבי עמו׃

9 Jalovi ženski daje, da varuje hišo in da je radostna mati otrok. Hvalite Gospoda.

מושיבי עקרת הבית אם הבנים שמחה הללו יה׃