Psalmi 112

1 Hvalite Gospoda. Blagoslovljen je človek, ki se boji Gospoda, ki se silno razveseljuje v njegovih zapovedih.

Pujilah TUHAN! Berbahagialah orang yang takwa, yang suka akan perintah-perintah TUHAN.

2 Njegovo seme na zemlji bo mogočno; rod iskrenih bo blagoslovljen.

Anak-anaknya akan berkuasa di negeri ini, keturunan orang baik akan diberkati.

3 Premoženje in bogastva bodo v njegovi hiši in njegova pravičnost traja za vedno.

Keluarganya akan kaya dan makmur, dan ia akan sejahtera selama-lamanya.

4 Iskrenemu v temi vstaja svetloba; milostljiv je, poln sočutja in pravičen.

Terang bersinar dalam kegelapan bagi orang jujur, bagi orang yang adil, pengasih dan penyayang.

5 Dober človek kaže naklonjenost in posoja; svoje zadeve bo usmerjal s preudarnostjo.

Berbahagialah orang yang murah hati dan suka meminjamkan serta jujur dalam segala urusan.

6 Zagotovo ne bo omajan na veke, pravični bo v večnem spominu.

Orang baik tak akan gagal; ia akan diingat selama-lamanya.

7 Ne bo se bal zlih sporočil; njegovo srce je trdno, zaupa v Gospoda.

Ia tidak takut menerima kabar buruk, hatinya teguh karena percaya kepada TUHAN.

8 Njegovo srce je utrjeno, ne bo se bal, dokler ne opazi svoje želje na svojih sovražnikih.

Ia tidak cemas atau takut, karena yakin musuhnya akan dikalahkan.

9 Razdelil je, dal je ubogim; njegova pravičnost traja za vedno; njegov rog bo povišan s častjo.

Ia membagi-bagikan hartanya, dan memberi sedekah kepada orang miskin; ia selalu melakukan yang baik, sebab itu ia berkuasa dan dihormati.

10 Zlobni bo to videl in bo užaloščen, škripal bo s svojimi zobmi in pešal. Želja zlobnega bo izginila.

Orang jahat melihatnya dan menjadi marah; mereka menggertakkan gigi karena benci. Lalu mereka binasa; harapan mereka hilang untuk selama-lamanya.