Psalmi 112

1 Hvalite Gospoda. Blagoslovljen je človek, ki se boji Gospoda, ki se silno razveseljuje v njegovih zapovedih.

Praise ye Jah! O the happiness of one fearing Jehovah, In His commands he hath delighted greatly.

2 Njegovo seme na zemlji bo mogočno; rod iskrenih bo blagoslovljen.

Mighty in the earth is his seed, The generation of the upright is blessed.

3 Premoženje in bogastva bodo v njegovi hiši in njegova pravičnost traja za vedno.

Wealth and riches [are] in his house, And his righteousness is standing for ever.

4 Iskrenemu v temi vstaja svetloba; milostljiv je, poln sočutja in pravičen.

Light hath risen in darkness to the upright, Gracious, and merciful, and righteous.

5 Dober človek kaže naklonjenost in posoja; svoje zadeve bo usmerjal s preudarnostjo.

Good [is] the man — gracious and lending, He sustaineth his matters in judgment.

6 Zagotovo ne bo omajan na veke, pravični bo v večnem spominu.

For — to the age he is not moved; For a memorial age-during is the righteous.

7 Ne bo se bal zlih sporočil; njegovo srce je trdno, zaupa v Gospoda.

Of an evil report he is not afraid, Prepared is His heart, confident in Jehovah.

8 Njegovo srce je utrjeno, ne bo se bal, dokler ne opazi svoje želje na svojih sovražnikih.

Sustained is his heart — he feareth not, Till that he look on his adversaries.

9 Razdelil je, dal je ubogim; njegova pravičnost traja za vedno; njegov rog bo povišan s častjo.

He hath scattered — hath given to the needy, His righteousness is standing for ever, His horn is exalted with honour.

10 Zlobni bo to videl in bo užaloščen, škripal bo s svojimi zobmi in pešal. Želja zlobnega bo izginila.

The wicked seeth, and hath been angry, His teeth he gnasheth, and hath melted, The desire of the wicked doth perish!