1 Mojzes 5
1 To je knjiga Adamovih rodov. Na dan, ko je Bog ustvaril človeka, ga je naredil po Božji podobnosti.
Adamumpinti'ma vahe'ma fore'ma hu'za e'naza nanekea amanahu hu'ne. Anumzamo'ma vahe'ma trohu'neana, Agra'agna huno trohu'ne.
2 Moškega in žensko ju je ustvaril in ju blagoslovil in njuno ime imenoval Adam, na dan, ko sta bila ustvarjena.
Agra vene, a'ene tro huzanante'ne. Ana nehuno asomu ke huzmanteno, vahere huno hu'ne.
3 Adam je živel sto trideset let in zaplodil sina po svoji lastni podobnosti, po svoji podobi in imenoval ga je Set.
Adamu'a 130'a Zagegafu nehuno agra avugosagna ne'mofavre kasenteno, agi'a Seti'e hu'ne.
4 Adamovih dni, potem ko je zaplodil Seta, je bilo osemsto let, in zaplodil je sinove in hčere.
Ananteti 800'a zagegafu agatereno mani'neno, ne' mofara mago'a kasezamante'ne.
5 Vseh dni, ko je Adam živel, je bilo devetsto trideset let, in je umrl.
Hagi Adamu'a 930'a zagegafu maniteno fri'ne.
6 Set je živel sto pet let ter zaplodil Enóša.
Hagi Seti'a 105fu'a zagegafu nehuno, ne' mofavre eri fore huno agi'a Enosi'e huno antemi'ne.
7 Potem ko je Set zaplodil Enóša, je živel osemsto sedem let ter zaplodil sinove in hčere,
Hagi Enosima kasenteteno'a, ananteti Seti'a 807ni'a zagegafu nemanino, mago'a ne'mofara kasezamante'ne.
8 in vseh Setovih dni je bilo devetsto dvanajst let, in je umrl.
Ana huteno 912fu'a zagegafu Seti'a maniteno fri'ne.
9 Enóš je živel devetdeset let in zaplodil Kenána,
Enosi'a 60'a zagegafu nehuno ne' mofavre eri fore huno, agi'a Kenani'e huno antemi'ne.
10 in potem, ko je Enóš zaplodil Kenána, je živel osemsto petnajst let ter zaplodil sinove in hčere.
Kenanima kasenteteno'a Enosi'a 815ni'a zagegafu maniteno mago'a ne'mofara zamante'ne.
11 Vseh Enóševih dni je bilo devetsto pet let, in je umrl.
Enosi'a 905fu'a zagegafu maniteno fri'ne.
12 Kenán je živel sedemdeset let ter zaplodil Mahalaléla.
Kenani'a 70'a zagegafu nehuno, ne'mofavre eri fore huno agi'a Mahalari'e huno antemi'ne.
13 Potem ko je Kenán zaplodil Mahalaléla, je živel osemsto štirideset let ter zaplodil sinove in hčere.
Mahalarima fore'ma hutegeno'a Kenani'a 840'a zagegafu nehuno, mago'a ne'mofara kasezmantene.
14 Vseh Kenánovih dni je bilo devetsto deset let, in je umrl.
Kenani'a 910ni'a zagegafu maniteno fri'ne.
15 Mahalalél je živel petinšestdeset let ter zaplodil Jereda.
Mahalari'a 65'a zagegafu nehuno, ne' mofavre anteno agi'a Jareti'e huno antemi'ne.
16 Potem ko je Mahalalél zaplodil Jereda, je živel osemsto trideset let ter zaplodil sinove in hčere.
Jaretima kasenteteno, Mahalari'a 830'a zagegafu nehuno mago'a ne'mofara kasezmante'ne.
17 Vseh Mahalalélovih dni je bilo osemsto petindevetdeset let, in je umrl.
Hanki Mahalari'a 895fu'a zagegafu maniteno fri'ne.
18 Jered je živel sto dvainšestdeset let ter zaplodil Henoha.
Jareti'a 162tu'a zagegafu nehuno ne' anteno agi'a Inoku'e huno antemi'ne.
19 Potem ko je Jered zaplodil Henoha, je živel osemsto let ter zaplodil sinove in hčere.
Enokuma kasenteteno Jareti'a 800'a zagegafu nehuno mago'a ne' mofara kasezmante'ne.
20 Vseh Jeredovih dni je bilo devetsto dvainšestdeset let, in je umrl.
Jareti'a 962'a zagegafu maniteno fri'ne.
21 Henoh je živel petinšestdeset let ter zaplodil Matuzalema.
Inoku'a 65'a zagegafu maniteno, ne' mofavre Metusera kasente'ne.
22 Potem ko je Henoh zaplodil Matuzalema, je tristo let hodil z Bogom ter zaplodil sinove in hčere.
Ananteti Metuserama kasenteteno'a Inoku'a 300'a zagegafufina knare huno Anumzane tragoteno mani'neno mago'a ne' mofara kase zamante'ne.
23 Vseh Henohovih dni je bilo tristo petinšestdeset let.
Hagi ana makara 365'a zagegafu Inoku'a mani'ne.
24 Henoh je hodil z Bogom in ni ga bilo, kajti Bog ga je vzel.
Inoku'a Anumzane tragoteno mani'negu, Anumzamo'a avre'ne.
25 Matuzalem je živel sto sedeminosemdeset let in zaplodil Lameha.
Metusera'a 187ni'a zagegafu maniteno, ne'mofavre Lemeki kasente'ne.
26 Potem ko je Matuzalem zaplodil Lameha, je živel sedemsto dvainosemdeset let ter zaplodil sinove in hčere.
Metusera'a Lemekima kasenteteno'a, 782'a zagegafu maniteno, mago'a ne'mofara kase zamante'ne.
27 Vseh Matuzalemovih dni je bilo devetsto devetinšestdeset let, in je umrl.
Hagi Metusera'ma manino'ma e'nea kna'a, 969ni'a zagegafu huteno fri'ne.
28 Lameh je živel sto dvainosemdeset let ter zaplodil sina.
Lemeki'a 182'a zagegafu nehuno ne' mofavre kasente'ne.
29 Njegovo ime je imenoval Noe, rekoč: »Ta isti nas bo tolažil, glede našega dela in garanja naših rok, zaradi tal, ki jih je Gospod preklel.«
Lemeki'a Noa'e huno agi'a antemi'ne. Ra Anumzamo'a mopamofona tusi hunte'negeta tusi'a eri'za erita nevunkeno tagri taza hanigu ama mofavre agi'a, mani fruhu nere nehuno, zamagra kefina Noa'e huno antemi'ne.
30 Potem ko je Lameh zaplodil Noeta, je živel petsto petindevetdeset let ter zaplodil sinove in hčere.
Hanki Noama kasenteteno'a Lemeki'a 595fu'a zagegafu maniteno, mago'ane ne' mofara kasezmante'ne.
31 Vseh Lamehovih dni je bilo sedemsto sedeminsedemdeset let, in je umrl.
Lemeki'a ana maka kna'a, 777ni'a zagegafu maniteno fri'ne.
32 Noe je bil star petsto let in Noe je zaplodil Sema, Hama ter Jafeta.
Noa'a 500'a zagegafu maniteno, ne'mofavrea tagufa zamanteno zamagi'a Semi'e, Hamu'e, Jafeti'e huno zamante'ne.
