Holy Bible Aionian Edition® ~ Slovene---Slovene-Savli-Bible ~ 2-Chronicles 16:14

133 times in 18 books, 74 chapters, and 122 verses

Morphhology:

Consecutive Conjunction

Grammar:

a conjunction marking continued action in the same tense as the preceding verb

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/וַ

Transliteration:

Gloss:

and

Morphhology:

Hebrew Conjunction

Definition:

Verbal vav: joined to verb with no intervening prefix (usually conversive) (future - past)

people buried

Strongs:

h6912

Lexicon:

קָבַר

Hebrew:

וַ/יִּקְבְּרֻ֣/הוּ

Transliteration:

i.yik.be.Ru.

Usage:

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

Gloss:

to bury

Morphhology:

Verb : Qal (Simple, Active) Consecutive Imperfect (Past/present Indicative) Third Plural Masculine

Grammar:

performing an ACTION OR ACTIVITY that is done, as completely as the preceding action, in the past or present by male people or things being discussed

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

קָבַר

Transliteration:

qa.var

Gloss:

to bury

Morphhology:

Hebrew Verb

Definition:

to bury 1a) (Qal) to bury 1b) (Niphal) to be buried 1c) (Piel) to bury, bury (in masses) 1d) (Pual) to be buried

Strongs

Word:

קָבַר

Transliteration:

qâbar

Pronounciation:

kaw-bar'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Verb

Definition:

to inter; [idiom] in any wise, bury(-ier).; a primitive root

him

Strongs:

5429 times in 39 books, 794 chapters, and 4071 verses

Lexicon:

Os3m

Hebrew:

וַ/יִּקְבְּרֻ֣/הוּ

Transliteration:

Usage:

Context:

Continue previous word

Morphhology:

Suffix (Third Singular Masculine)

Grammar:

WHICH belongs to, is done to, or is done by a male person or thing being discussed

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

וֹ

Transliteration:

Gloss:

him

Morphhology:

Hebrew him, personal pronoun - verb/prep. 3rd person masculine singular

Definition:

Personal object pronoun - suffix for propositions and verbs without an object: 3rd person masculine singular

Strongs:

15778 times in 39 books, 925 chapters, and 10311 verses

Lexicon:

Hebrew:

בְ/קִבְרֹתָ֗י/ו

Transliteration:

ve.

Usage:

Context:

Next word

67 times in 15 books, 46 chapters, and 62 verses

Morphhology:

Preposition

Grammar:

a RELATIONSHIP to another person or thing

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/ב

Transliteration:

Gloss:

in/on/with

Morphhology:

Prefix

Definition:

Prefix beth: in, among, with

own grave<s>

Strongs:

h6913

Lexicon:

קֶ֫בֶר

Hebrew:

בְ/קִבְרֹתָ֗י/ו

Transliteration:

kiv.ro.Ta

Usage:

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

7925 times in 39 books, 868 chapters, and 5361 verses

Gloss:

grave

Morphhology:

Noun (Plural Feminine, Construct)

Grammar:

a reference to female PEOPLE OR THINGS, combined with another term

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

קֶ֫בֶר

Transliteration:

qe.ver

Gloss:

grave

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

grave, sepulchre, tomb

Strongs

Word:

קֶבֶר

Transliteration:

qeber

Pronounciation:

keh'-ber

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

a sepulchre; burying place, grave, sepulchre.; or (feminine) קִבְרָה; from h6912 (קָבַר)

his

Strongs:

h9023

Lexicon:

Ps3m

Hebrew:

בְ/קִבְרֹתָ֗י/ו

Transliteration:

Usage:

Context:

Continue previous word

4953 times in 39 books, 723 chapters, and 4036 verses

Morphhology:

Suffix (Third Singular Masculine)

Grammar:

WHICH belongs to, is done to, or is done by a male person or thing being discussed

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

הוּ

Transliteration:

Gloss:

his

Morphhology:

Hebrew his, personal posessive - noun suffix: 3rd person masculine singular

Definition:

Personal possessive pronoun - suffix for nouns, adjectives and passive participles: 3rd person masculine singular

which

Strongs:

h834A

Strongs extended:

h834, h834A, h834B, h834C, h834D

Lexicon:

אֲשֶׁר

Hebrew:

אֲשֶׁ֣ר

Transliteration:

'a.Sher

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

14 times in 7 books, 13 chapters, and 14 verses

Morphhology:

Relative Particle

Grammar:

an INDICATOR that this has already been referred to in the sentence

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

אֲשֶׁר

Transliteration:

a.sher

Gloss:

which

Morphhology:

Hebrew Relative Pronoun

Definition:

A: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if B: Beth+ 1) in (that) which 2) (adv) 2a) where 3) (conj) 3a) in that, inasmuch as 3b) on account of C: Mem+ 1) from (or than) that which 2) from (the place) where 3) from (the fact) that, since D: Kaph+ 1) (conj.), according as, as, when 1a) according to that which, according as, as 1b) with a causal force: in so far as, since 1c) with a temporal force: when

Strongs > h834

Word:

אֲשֶׁר

Transliteration:

ʼăsher

Pronounciation:

ash-er'

Language:

Hebrew

Definition:

who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.; [idiom] after, [idiom] alike, as (soon as), because, [idiom] every, for, [phrase] forasmuch, [phrase] from whence, [phrase] how(-soever), [idiom] if, (so) that ((thing) which, wherein), [idiom] though, [phrase] until, [phrase] whatsoever, when, where ([phrase] -as, -in, -of, -on, -soever, -with), which, whilst, [phrase] whither(-soever), who(-m, -soever, -se). As it is indeclinable, it is often accompanied by the personal pronoun expletively, used to show the connection.; a primitive relative pronoun (of every gender and number)

he had dug

Strongs:

h3738B

Strongs extended:

h3738, h3738A, h3738B

Lexicon:

כָּרָה

Hebrew:

כָּֽרָה\־

Transliteration:

ka.rah-

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

42543 times in 39 books, 929 chapters, and 18043 verses

Gloss:

to pierce

Morphhology:

Verb : Qal (Simple, Active) Perfect (Past/present Indicative) Third Singular Masculine

Grammar:

performing an ACTION OR ACTIVITY that is done completely in the past or present by a male person or thing being discussed

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

כָּרָה

Transliteration:

ka.rah

Gloss:

to pierce

Morphhology:

Hebrew Verb

Definition:

to pierce, excavate, dig through 1a) (Qal) to dig 1b) (Niphal) to be dug

Strongs > h3738

Word:

כָּרָה

Transliteration:

kârâh

Pronounciation:

kaw-raw'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Verb

Definition:

properly, to dig; figuratively, to plot; generally, to bore or open; dig, [idiom] make (a banquet), open.; a primitive root

[-]

Strongs:

h9014

Lexicon:

[־]

Hebrew:

כָּֽרָה\־

Usage:

Context:

Link previous-next word

20819 times in 39 books, 926 chapters, and 12017 verses

Gloss:

[link]

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

Transliteration:

Morphhology:

Punctuation

Definition:

Punctuation Maqqef: links words

for

Strongs:

h9005

Lexicon:

Hebrew:

ל/וֹ֮

Transliteration:

Usage:

Context:

Next word

Gloss:

Morphhology:

Preposition

Grammar:

a RELATIONSHIP to another person or thing

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/ל

Transliteration:

Gloss:

to/for

Morphhology:

Prefix

Definition:

Prefix lamed: to

himself

Strongs:

5429 times in 39 books, 794 chapters, and 4071 verses

Lexicon:

Os3m

Hebrew:

ל/וֹ֮

Transliteration:

Usage:

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

Gloss:

him

Morphhology:

Suffix (Third Singular Masculine)

Grammar:

WHICH belongs to, is done to, or is done by a male person or thing being discussed

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

וֹ

Transliteration:

Gloss:

him

Morphhology:

Hebrew him, personal pronoun - verb/prep. 3rd person masculine singular

Definition:

Personal object pronoun - suffix for propositions and verbs without an object: 3rd person masculine singular

Strongs:

15778 times in 39 books, 925 chapters, and 10311 verses

Lexicon:

Hebrew:

בְּ/עִ֣יר

Transliteration:

be.

Usage:

Context:

Next word

1085 times in 37 books, 356 chapters, and 928 verses

Morphhology:

Preposition

Grammar:

a RELATIONSHIP to another person or thing

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/ב

Transliteration:

Gloss:

in/on/with

Morphhology:

Prefix

Definition:

Prefix beth: in, among, with

[the] city of

Strongs:

h5892B

Strongs extended:

h5892, h5892A, h5892B, h5892G, h5892H

Lexicon:

עִיר

Hebrew:

בְּ/עִ֣יר

Transliteration:

'Ir

Usage:

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

1075 times in 19 books, 226 chapters, and 910 verses

Gloss:

city

Morphhology:

Noun (Singular Feminine, Construct)

Grammar:

a reference to a female PERSON OR THING, combined with another term

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

עִיר

Transliteration:

Gloss:

city

Morphhology:

Hebrew Noun Female

Definition:

city, town (a place of waking, guarded) 1a) city, town (a place of waking, guarded) 1a) city, town

Strongs > h5892

Word:

עִיר

Transliteration:

ʻîyr

Pronounciation:

eer

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post); Ai (from margin), city, court (from margin), town.; or (in the plural) עָר; or עָיַר; (Judges 10:4), from h5782 (עוּר)

David

Strongs:

h1732

Lexicon:

דָּוִד

Hebrew:

דָּוִיד֒

Transliteration:

da.Vid

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

21328 times in 39 books, 828 chapters, and 11621 verses

Morphhology:

Proper Noun (Masculine individual)

Grammar:

the NAME of a male individual

Source:

[Tag=L] Leningrad

Additional:

David @ Rut.4.17-Rev

Tyndale

Word:

דָּוִד

Transliteration:

da.vid

Gloss:

David

Morphhology:

Proper Name Noun Male Person

Definition:

A king of the tribe of Judah living at the time of United Monarchy, first mentioned at Rut.4.17; son of: Jesse (h3448) and Nahash (h5176I); brother of: Eliab (h446I), Abinadab (h41I), Shimeah (h8093), Zeruiah (h6870), Abigail (h26H), Nethanel (h5417H), Raddai (h7288), Ozem (h684) and Elihu (h453J); married to Michal (h4324), Abigail (h26), Ahinoam (h293H), Maacah (h4601I), Haggith (h2294), Abital (h37), Eglah (h5698) and Bathsheba (h1339); father of: Amnon (h550), Chileab (h3609), Absalom (h53), Adonijah (h138), Shephatiah (h8203), Ithream (h3507), Shammua (h8051H), Shobab (h7727), Nathan (h5416), Solomon (h8010), Ibhar (h2984), Elishua (h474), Nepheg (h5298H), Japhia (h3309I), Elishama (h476H), Eliada (h450), Eliphelet (h467), Tamar (h8559H), Elpelet (h467I), Nogah (h5052) and Jerimoth (h3406N) Also named: Daueid, Dauid, Dabid (Δαυείδ, Δαυίδ, Δαβίδ "David" g1138) § David = "beloved" youngest son of Jesse and second king of Israel

Strongs

Word:

דָּוִד

Transliteration:

Dâvid

Pronounciation:

daw-veed'

Language:

Proper Name

Morphhology:

Proper Name Masculine

Definition:

David, the youngest son of Jesse; David.; rarely (fully); דָּוִיד; from the same as h1730 (דּוֹד); loving

and

Strongs:

h9001

Lexicon:

Hebrew:

וַ/יַּשְׁכִּיבֻ֗/הוּ

Transliteration:

Usage:

Context:

Next word

102 times in 24 books, 58 chapters, and 91 verses

Morphhology:

Consecutive Conjunction

Grammar:

a conjunction marking continued action in the same tense as the preceding verb

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/וַ

Transliteration:

Gloss:

and

Morphhology:

Hebrew Conjunction

Definition:

Verbal vav: joined to verb with no intervening prefix (usually conversive) (future - past)

they made lie

Strongs:

h7901G

Strongs extended:

h7901, h7901G, h7901H, h7901I, h7901J

Lexicon:

שָׁכַב

Hebrew:

וַ/יַּשְׁכִּיבֻ֗/הוּ

Transliteration:

i.yash.ki.Vu.

Usage:

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

Gloss:

lay down

Morphhology:

Verb : Hiphil (Causative/declarative, Active) Consecutive Imperfect (Past/present Indicative) Third Plural Masculine

Grammar:

causing or confirming an ACTION OR ACTIVITY that is done, as completely as the preceding action, in the past or present by male people or things being discussed

Source:

[Tag=L] Leningrad

Additional:

to lie down, lie with

Tyndale

Word:

שָׁכַב

Transliteration:

sha.khav

Gloss:

to lie down: lay down

Morphhology:

Hebrew Verb

Definition:

lay_down/lie_with to lie down 1a) (Qal) 1a1) to lie, lie down, lie on 1a2) to lodge 1a3) to lie (of sexual relations) 1a4) to lie down (in death) 1a5) to rest, relax (fig) 1b) (Niphal) to be lain with (sexually) 1c) (Pual) to be lain with (sexually) 1d) (Hiphil) to make to lie down 1e) (Hophal) to be laid

Strongs > h7901

Word:

שָׁכַב

Transliteration:

shâkab

Pronounciation:

shaw-kab'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Verb

Definition:

to lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose); [idiom] at all, cast down, (lover-)lay (self) (down), (make to) lie (down, down to sleep, still with), lodge, ravish, take rest, sleep, stay.; a primitive root

him

Strongs:

5429 times in 39 books, 794 chapters, and 4071 verses

Lexicon:

Os3m

Hebrew:

וַ/יַּשְׁכִּיבֻ֗/הוּ

Transliteration:

Usage:

Context:

Continue previous word

Morphhology:

Suffix (Third Singular Masculine)

Grammar:

WHICH belongs to, is done to, or is done by a male person or thing being discussed

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

וֹ

Transliteration:

Gloss:

him

Morphhology:

Hebrew him, personal pronoun - verb/prep. 3rd person masculine singular

Definition:

Personal object pronoun - suffix for propositions and verbs without an object: 3rd person masculine singular

in the

Strongs:

15778 times in 39 books, 925 chapters, and 10311 verses

Lexicon:

Hebrew:

בַּ/מִּשְׁכָּב֙

Transliteration:

ba.

Usage:

Context:

Next word

46 times in 18 books, 30 chapters, and 44 verses

Gloss:

Morphhology:

Preposition (Definite)

Grammar:

a RELATIONSHIP to another person or thing with an indication that it is important or it has been referred to

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/ב

Transliteration:

Gloss:

in/on/with

Morphhology:

Prefix

Definition:

Prefix beth: in, among, with

lying place

Strongs:

h4904

Lexicon:

מִשְׁכָּב

Hebrew:

בַּ/מִּשְׁכָּב֙

Transliteration:

mish.Kav

Usage:

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

4953 times in 39 books, 723 chapters, and 4036 verses

Gloss:

bed

Morphhology:

Noun (Singular Masculine, Absolute)

Grammar:

a reference to a male PERSON OR THING

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

מִשְׁכָּב

Transliteration:

mish.kav

Gloss:

bed

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

a lying down, couch, bier, act of lying 1a) couch, bed 1b) act of lying, lying down or sleeping room, bedroom 1c) lying down (for sexual contact) Aramaic equivalent: mish.kav (מִשְׁכַּב "bed" h4903)

Strongs

Word:

מִשְׁכָּב

Transliteration:

mishkâb

Pronounciation:

mish-kawb'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

a bed (figuratively, a bier); abstractly, sleep; by euphemism, carnal intercourse; bed(-chamber), couch, lieth (lying) with.; from h7901 (שָׁכַב)

which

Strongs:

h834A

Strongs extended:

h834, h834A, h834B, h834C, h834D

Lexicon:

אֲשֶׁר

Hebrew:

אֲשֶׁ֤ר

Transliteration:

'a.Sher

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

249 times in 32 books, 188 chapters, and 241 verses

Morphhology:

Relative Particle

Grammar:

an INDICATOR that this has already been referred to in the sentence

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

אֲשֶׁר

Transliteration:

a.sher

Gloss:

which

Morphhology:

Hebrew Relative Pronoun

Definition:

Strongs > h834

Word:

אֲשֶׁר

Transliteration:

ʼăsher

Pronounciation:

ash-er'

Language:

Hebrew

Definition:

he had filled

Strongs:

h4390

Lexicon:

מָלֵא

Hebrew:

מִלֵּא֙

Transliteration:

mi.Le'

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

29 times in 9 books, 17 chapters, and 25 verses

Gloss:

to fill

Morphhology:

Verb : Piel (Intensive/resultive/transtive, Active) Perfect (Past/present Indicative) Third Singular Masculine

Grammar:

intensifying or achieving an ACTION OR ACTIVITY that is done completely in the past or present by a male person or thing being discussed

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

מָלֵא

Transliteration:

ma.le

Gloss:

to fill

Morphhology:

Hebrew Verb

Definition:

to fill, be full 1a) (Qal) 1a1) to be full 1a1a) fulness, abundance (participle) 1a1b) to be full, be accomplished, be ended 1a2) to consecrate, fill the hand 1b) (Niphal) 1b1) to be filled, be armed, be satisfied 1b2) to be accomplished, be ended 1c) (Piel) 1c1) to fill 1c2) to satisfy 1c3) to fulfil, accomplish, complete 1c4) to confirm 1d) (Pual) to be filled 1e) (Hithpael) to mass themselves against Aramaic equivalent: me.la (מְלָא "to fill" h4391)

Strongs

Word:

מָלֵא

Transliteration:

mâlêʼ

Pronounciation:

maw-lay'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Verb

Definition:

to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively); accomplish, confirm, [phrase] consecrate, be at an end, be expired, be fenced, fill, fulfil, (be, become, [idiom] draw, give in, go) full(-ly, -ly set, tale), (over-) flow, fulness, furnish, gather (selves, together), presume, replenish, satisfy, set, space, take a (hand-) full, [phrase] have wholly.; or מָלָא; (Esther 7:5), a primitive root

spices

Strongs:

h1314

Lexicon:

בֶּ֫שֶׂם

Hebrew:

בְּשָׂמִ֣ים

Transliteration:

be.sa.Mim

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

29708 times in 39 books, 923 chapters, and 15637 verses

Gloss:

spice

Morphhology:

Noun (Plural Masculine, Absolute)

Grammar:

a reference to male PEOPLE OR THINGS

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

בֶּ֫שֶׂם

Transliteration:

be.sem

Gloss:

spice

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

1) spice, balsam, balsam tree, perfume 2) (TWOT) sweet, sweet smell, sweet odour

Strongs

Word:

בֶּשֶׂם

Transliteration:

besem

Pronounciation:

beh'-sem

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

fragrance; by implication, spicery; also the balsam plant; smell, spice, sweet (odour).; or בֹּשֶׂם; from the same as h1313 (בָּשָׂם)

and

Strongs:

h9002

Lexicon:

Hebrew:

וּ/זְנִ֔ים

Transliteration:

Usage:

Context:

Next word

3 times in 2 books, 2 chapters, and 2 verses

Morphhology:

Conjunction

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/וְ

Transliteration:

Gloss:

and

Morphhology:

Hebrew Conjunction

Definition:

Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)

kinds

Strongs:

h2177

Lexicon:

זַן

Hebrew:

וּ/זְנִ֔ים

Transliteration:

ze.Nim

Usage:

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

8 times in 5 books, 6 chapters, and 8 verses

Gloss:

kind

Morphhology:

Noun (Plural Masculine, Absolute)

Grammar:

a reference to male PEOPLE OR THINGS

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

זַן

Transliteration:

zan

Gloss:

kind

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

kind, sort Aramaic equivalent: zan (זַן "kind" h2178)

Strongs

Word:

זַן

Transliteration:

zan

Pronounciation:

zan

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

properly, nourished (or fully developed), i.e. a form or sort; divers kinds, [idiom] all manner of store.; from h2109 (זוּן)

mixed

Strongs:

h7543

Lexicon:

רָקַח

Hebrew:

מְרֻקָּחִ֖ים

Transliteration:

me.ru.ka.Chim

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

Gloss:

to mix

Morphhology:

Verb : Pual (Intensive/resultive/transtive, Passive) Participle passive (Plural Masculine, Absolute)

Grammar:

intensifying or achieving an ACTION OR ACTIVITY being done to male people or things

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

רָקַח

Transliteration:

ra.qach

Gloss:

to mix

Morphhology:

Hebrew Verb

Definition:

to mix, compound 1a) (Qal) 1a1) to mix, compound 1a2) compounder, mixer, perfumer (participle) (subst) 1b) (Pual) mixed (participle) 1c) (Hiphil) to mix

Strongs

Word:

רָקַח

Transliteration:

râqach

Pronounciation:

raw-kakh'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Verb

Definition:

to perfume; apothecary, compound, make (ointment), prepare, spice.; a primitive root

Strongs:

15778 times in 39 books, 925 chapters, and 10311 verses

Lexicon:

Hebrew:

בְּ/מִרְקַ֣חַת

Transliteration:

be.

Usage:

Context:

Next word

3 times in 3 books, 3 chapters, and 3 verses

Gloss:

Morphhology:

Preposition

Grammar:

a RELATIONSHIP to another person or thing

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/ב

Transliteration:

Gloss:

in/on/with

Morphhology:

Prefix

Definition:

Prefix beth: in, among, with

ointment of

Strongs:

h4842

Lexicon:

מִרְקַ֫חַת

Hebrew:

בְּ/מִרְקַ֣חַת

Transliteration:

mir.Ka.chat

Usage:

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

186 times in 25 books, 118 chapters, and 174 verses

Gloss:

ointment

Morphhology:

Noun (Singular Feminine, Construct)

Grammar:

a reference to a female PERSON OR THING, combined with another term

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

מִרְקַ֫חַת

Transliteration:

mir.qa.chat

Gloss:

ointment

Morphhology:

Hebrew Noun Female

Definition:

1) ointment, mixture of ointment 2) ointment-pot

Strongs

Word:

מִרְקַחַת

Transliteration:

mirqachath

Pronounciation:

meer-kakh'-ath

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Feminine

Definition:

an aromatic unguent; also an unguent-pot; prepared by the apothecaries' art, compound, ointment.; from h7543 (רָקַח)

work

Strongs:

h4639G

Strongs extended:

h4639, h4639G, h4639H, h4639I, h4639J, h4639K

Lexicon:

מַעֲשֶׂה

Hebrew:

מַעֲשֶׂ֑ה

Transliteration:

ma.'a.Seh

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

21328 times in 39 books, 828 chapters, and 11621 verses

Morphhology:

Noun (Singular Masculine, Absolute)

Grammar:

a reference to a male PERSON OR THING

Source:

[Tag=L] Leningrad

Additional:

deed, product

Tyndale

Word:

מַעֲשֶׂה

Origin:

a Meaning of h4639I

Transliteration:

ma.a.seh

Gloss:

deed: work

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

work/product deed, work 1a) deed, thing done, act 1b) work, labour 1c) business, pursuit 1d) undertaking, enterprise 1e) achievement 1f) deeds, works (of deliverance and judgment) 1g) work, thing made 1h) work (of God) 1i) product

Strongs > h4639

Word:

מַעֲשֶׂה

Transliteration:

maʻăseh

Pronounciation:

mah-as-eh'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property; act, art, [phrase] bakemeat, business, deed, do(-ing), labor, thing made, ware of making, occupation, thing offered, operation, possession, [idiom] well, (handy-, needle-, net-) work(ing, -manship), wrought.; from h6213 (עָשָׂה)

and

Strongs:

h9001

Lexicon:

Hebrew:

וַ/יִּשְׂרְפוּ\־

Transliteration:

Usage:

Context:

Next word

117 times in 21 books, 74 chapters, and 107 verses

Morphhology:

Consecutive Conjunction

Grammar:

a conjunction marking continued action in the same tense as the preceding verb

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/וַ

Transliteration:

Gloss:

and

Morphhology:

Hebrew Conjunction

Definition:

Verbal vav: joined to verb with no intervening prefix (usually conversive) (future - past)

they burned

Strongs:

h8313

Lexicon:

שָׂרַף

Hebrew:

וַ/יִּשְׂרְפוּ\־

Transliteration:

i.yis.re.fu-

Usage:

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

42543 times in 39 books, 929 chapters, and 18043 verses

Gloss:

to burn

Morphhology:

Verb : Qal (Simple, Active) Consecutive Imperfect (Past/present Indicative) Third Plural Masculine

Grammar:

performing an ACTION OR ACTIVITY that is done, as completely as the preceding action, in the past or present by male people or things being discussed

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

שָׂרַף

Transliteration:

sa.raph

Gloss:

to burn

Morphhology:

Hebrew Verb

Definition:

to burn 1a) (Qal) to burn 1b) (Niphal) to be burned 1c) (Piel) burner, burning (participle) 1d) (Pual) to be burnt up, be burned Also means: sa.raph (סָרַף "to burn" h5635)

Strongs

Word:

שָׂרַף

Transliteration:

sâraph

Pronounciation:

saw-raf'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Verb

Definition:

to be (causatively, set) on fire; (cause to, make a) burn((-ing), up) kindle, [idiom] utterly.; a primitive root

[-]

Strongs:

h9014

Lexicon:

[־]

Hebrew:

וַ/יִּשְׂרְפוּ\־

Usage:

Context:

Link previous-next word

20819 times in 39 books, 926 chapters, and 12017 verses

Gloss:

[link]

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

Transliteration:

Morphhology:

Punctuation

Definition:

Punctuation Maqqef: links words

for

Strongs:

h9005

Lexicon:

Hebrew:

ל֥/וֹ

Transliteration:

Usage:

Context:

Next word

Gloss:

Morphhology:

Preposition

Grammar:

a RELATIONSHIP to another person or thing

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/ל

Transliteration:

Gloss:

to/for

Morphhology:

Prefix

Definition:

Prefix lamed: to

him

Strongs:

5429 times in 39 books, 794 chapters, and 4071 verses

Lexicon:

Os3m

Hebrew:

ל֥/וֹ

Transliteration:

Usage:

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

13 times in 8 books, 11 chapters, and 12 verses

Morphhology:

Suffix (Third Singular Masculine)

Grammar:

WHICH belongs to, is done to, or is done by a male person or thing being discussed

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

וֹ

Transliteration:

Gloss:

him

Morphhology:

Hebrew him, personal pronoun - verb/prep. 3rd person masculine singular

Definition:

Personal object pronoun - suffix for propositions and verbs without an object: 3rd person masculine singular

a burning

Strongs:

h8316

Lexicon:

שְׂרֵפָה

Hebrew:

שְׂרֵפָ֖ה

Transliteration:

se.re.Fah

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

497 times in 35 books, 274 chapters, and 469 verses

Gloss:

fire

Morphhology:

Noun (Singular Feminine, Absolute)

Grammar:

a reference to a female PERSON OR THING

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

שְׂרֵפָה

Transliteration:

se.re.phah

Gloss:

fire

Morphhology:

Hebrew Noun Female

Definition:

burning

Strongs

Word:

שְׂרֵפָה

Transliteration:

sᵉrêphâh

Pronounciation:

ser-ay-faw'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Feminine

Definition:

cremation; burning.; from h8313 (שָׂרַף)

great

Strongs:

h1419A

Strongs extended:

h1419, h1419A, h1419B, h1419J, h1419K

Lexicon:

גַּל

Hebrew:

גְּדוֹלָ֥ה

Transliteration:

ge.do.Lah

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

1261 times in 39 books, 517 chapters, and 1126 verses

Gloss:

large

Morphhology:

Adjective (Singular Feminine, Absolute)

Grammar:

DESCRIBING a female person or thing

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

גָּדוֹל

Transliteration:

ga.dol

Gloss:

great: large

Morphhology:

Hebrew Adjective

Definition:

adj great 1a) large (in magnitude and extent) 1b) in number 1c) in intensity 1d) loud (in sound) 1e) older (in age) 1f) in importance 1f1) important things 1f2) great, distinguished (of men) 1f3) God Himself (of God) subst 1g) great things 1h) haughty things 1i) greatness Also means: ga.dol (גָּדוֹל ": old" h1419K) § Haggedolim = "the great one" (CLBL) Haggedolim, the great man, father of Zabdiel

Strongs > h1419

Word:

גָּדוֹל

Transliteration:

gâdôwl

Pronounciation:

gaw-dole'

Language:

Hebrew

Definition:

great (in any sense); hence, older; also insolent; [phrase] aloud, elder(-est), [phrase] exceeding(-ly), [phrase] far, (man of) great (man, matter, thing,-er,-ness), high, long, loud, mighty, more, much, noble, proud thing, [idiom] sore, ([idiom]) very.; or גָּדֹל; (shortened) from h1431 (גָּדַל)

up to

Strongs:

h5704

Lexicon:

עַד

Hebrew:

עַד\־

Transliteration:

'ad-

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

42543 times in 39 books, 929 chapters, and 18043 verses

Gloss:

till

Morphhology:

Preposition

Grammar:

a RELATIONSHIP to another person or thing

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

עַד

Transliteration:

Gloss:

till

Morphhology:

Hebrew Preposition

Definition:

prep 1) as far as, even to, until, up to, while, as far as 1a) of space 1a1) as far as, up to, even to 1b) in combination 1b1) from.as far as, both.and (with 'min' -from) 1c) of time 1c1) even to, until, unto, till, during, end 1d) of degree 1d1) even to, to the degree of, even like conj 2) until, while, to the point that, so that even Aramaic equivalent: ad (עַד "till" h5705)

Strongs

Word:

עַד

Transliteration:

ʻad

Pronounciation:

Language:

Hebrew

Definition:

as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with); against, and, as, at, before, by (that), even (to), for(-asmuch as), (hither-) to, [phrase] how long, into, as long (much) as, (so) that, till, toward, until, when, while, ([phrase] as) yet.; properly, the same as h5703 (עַד) (used as a preposition, adverb or conjunction; especially with a preposition)

[-]

Strongs:

h9014

Lexicon:

[־]

Hebrew:

עַד\־

Usage:

Context:

Link previous-next word

20819 times in 39 books, 926 chapters, and 12017 verses

Gloss:

[link]

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

Transliteration:

Morphhology:

Punctuation

Definition:

Punctuation Maqqef: links words

<to>

Strongs:

h9005

Lexicon:

Hebrew:

לִ/מְאֹֽד\׃\ \פ

Transliteration:

Usage:

Context:

Next word

300 times in 28 books, 195 chapters, and 278 verses

Gloss:

Morphhology:

Preposition

Grammar:

a RELATIONSHIP to another person or thing

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/ל

Transliteration:

Gloss:

to/for

Morphhology:

Prefix

Definition:

Prefix lamed: to

muchness

Strongs:

h3966

Lexicon:

מְאֹד

Hebrew:

לִ/מְאֹֽד\׃\ \פ

Transliteration:

m.'Od

Usage:

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

23197 times in 39 books, 929 chapters, and 23121 verses

Gloss:

much

Morphhology:

Adjective (Singular Masculine, Absolute)

Grammar:

DESCRIBING a male person or thing

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

מְאֹד

Transliteration:

me.od

Gloss:

much

Morphhology:

Hebrew Adjective

Definition:

adv 1) exceedingly, much subst 2) might, force, abundance n m 3) muchness, force, abundance, exceedingly 3a) force, might 3b) exceedingly, greatly, very (idioms showing magnitude or degree) 3b1) exceedingly 3b2) up to abundance, to a great degree, exceedingly 3b3) with muchness, muchness

Strongs

Word:

מְאֹד

Transliteration:

mᵉʼôd

Pronounciation:

meh-ode'

Language:

Hebrew

Definition:

properly, vehemence, i.e. (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. (often with other words as an intensive or superlative; especially when repeated); diligently, especially, exceeding(-ly), far, fast, good, great(-ly), [idiom] louder and louder, might(-ily, -y), (so) much, quickly, (so) sore, utterly, very ([phrase] much, sore), well.; from the same as h181 (אוּד)

[׃]

Strongs:

h9016

Lexicon:

[׃]

Hebrew:

לִ/מְאֹֽד\׃\ \פ

Usage:

Context:

Punctuation