Псалтирь 96

1 Воспойте Господеви песнь нову, воспойте Господеви вся земля:

שירו ליהוה שיר חדש שירו ליהוה כל-הארץ

2 воспойте Господеви, благословите имя Его: благовестите день от дне спасение Его.

שירו ליהוה ברכו שמו בשרו מיום-ליום ישועתו

3 Возвестите во языцех славу Его, во всех людех чудеса Его.

ספרו בגוים כבודו בכל-העמים נפלאותיו

4 Яко велий Господь и хвален зело, страшен есть над всеми боги.

כי גדול יהוה ומהלל מאד נורא הוא על-כל-אלהים

5 Яко вси бози язык бесове: Господь же небеса сотвори.

כי כל-אלהי העמים אלילים ויהוה שמים עשה

6 Исповедание и красота пред Ним, святыня и великолепие во святиле Его.

הוד-והדר לפניו עז ותפארת במקדשו

7 Принесите Господеви, отечествия язык, принесите Господеви славу и честь.

הבו ליהוה משפחות עמים הבו ליהוה כבוד ועז

8 Принесите Господеви славу имени Его: возмите жертвы и входите во дворы Его.

הבו ליהוה כבוד שמו שאו-מנחה ובאו לחצרותיו

9 Поклонитеся Господеви во дворе святем Его: да подвижится от лица Его вся земля.

השתחוו ליהוה בהדרת-קדש חילו מפניו כל-הארץ

10 Рцыте во языцех, яко Господь воцарися: ибо исправи вселенную, яже не подвижится: судит людем правостию.

אמרו בגוים יהוה מלך-- אף-תכון תבל בל-תמוט ידין עמים במישרים

11 Да возвеселятся небеса, и радуется земля: да подвижится море и исполнение его:

ישמחו השמים ותגל הארץ ירעם הים ומלאו

12 возрадуются поля, и вся яже на них: тогда возрадуются вся древа дубравная

יעלז שדי וכל-אשר-בו אז ירננו כל-עצי-יער

13 от лица Господня, яко грядет, яко грядет судити земли: судити вселенней в правду, и людем истиною Своею.

לפני יהוה כי בא-- כי בא לשפט הארץ ישפט-תבל בצדק ועמים באמונתו