Псалтирь 58
1 В конец, да не растлиши, Давиду в столпописание. Аще воистинну убо правду глаголете, правая судите, сынове человечестии.
Untuk pemimpin biduan. Menurut lagu: Jangan memusnahkan. Miktam dari Daud. Sungguhkah kamu memberi keputusan yang adil, hai para penguasa? Apakah kamu hakimi anak-anak manusia dengan jujur?
2 Ибо в сердцы беззаконие делаете на земли, неправду руки вашя сплетают.
Malah sesuai dengan niatmu kamu melakukan kejahatan, tanganmu, menjalankan kekerasan di bumi.
3 Очуждишася грешницы от ложесн, заблудиша от чрева, глаголаша лжу.
Sejak lahir orang-orang fasik telah menyimpang, sejak dari kandungan pendusta-pendusta telah sesat.
4 Ярость их по подобию змиину, яко аспида глуха и затыкающаго уши свои,
Bisa mereka serupa bisa ular, mereka seperti ular tedung tuli yang menutup telinganya,
5 иже не услышит гласа обавающих, обаваемь обавается от премудра.
yang tidak mendengarkan suara tukang-tukang serapah atau suara pembaca mantera yang pandai.
6 Бог сокрушит зубы их во устех их: членовныя львов сокрушил есть Господь.
Ya Allah, hancurkanlah gigi mereka dalam mulutnya, patahkanlah gigi geligi singa-singa muda, ya TUHAN!
7 Уничижатся яко вода мимотекущая: напряжет лук свой, дондеже изнемогут.
Biarlah mereka hilang seperti air yang mengalir lenyap! Biarlah mereka menjadi layu seperti rumput di jalan!
8 Яко воск растаяв отимутся: паде огнь на них, и не видеша солнца.
Biarlah mereka seperti siput yang menjadi lendir, seperti guguran perempuan yang tidak melihat matahari.
9 Прежде еже разумети терния вашего рамна, яко живы, яко во гневе пожрет я.
Sebelum periuk-periukmu merasakan api semak duri, telah dilanda-Nya baik yang hidup segar maupun yang hangus.
10 Возвеселится праведник, егда увидит отмщение: руце свои умыет в крови грешника.
Orang benar itu akan bersukacita, sebab ia memandang pembalasan, ia akan membasuh kakinya dalam darah orang fasik.
11 И речет человек: аще убо есть плод праведнику, убо есть Бог судя им на земли.
Dan orang akan berkata: "Sesungguhnya ada pahala bagi orang benar, sesungguhnya ada Allah yang memberi keadilan di bumi."
