Псалтирь 57
1 В конец, да не растлиши, Давиду в столпописание, внегда ему отбегати от лица Саулова в пещеру. Помилуй мя, Боже, помилуй мя: яко на Тя упова душа моя, и на сень крилу Твоею надеюся, дондеже прейдет беззаконие.
За първия певец, по не разорявай. Песен на Давида, когато побягна от Сауловото лице в пещерата. Смили се за мене, о Боже, смили се за мене, Защото при Тебе прибягва душата ми; Да! Под сянката но Твоите крила ще прибягна, Докато преминат тия бедствия.
2 Воззову к Богу Вышнему, Богу благодеявшему мне.
Ще викам към Всевишния Бог, Към Бога, Който действува за мене.
3 Посла с небесе и спасе мя, даде в поношение попирающыя мя: посла Бог милость Свою и истину Свою,
Ще прати от небесата и ще ме избави, Когато ме укорява оня, който иска да ме погълне. (Села) Бог ще изпрати милостта Си и истината Си.
4 и избави душу мою от среды скимнов. Поспах смущен: сынове человечестии, зубы их оружия и стрелы, и язык их мечь остр.
Душата ми е всред лъвовете; Лежа между пламнали човеци, Между човешки чада, чиито зъби са копия и стрели, И чиито език е остър меч.
5 Вознесися на небеса, Боже, и по всей земли слава Твоя.
Възнеси се, Боже, над небесата; Славата Ти нека бъде по цялата земя.
6 Сеть уготоваша ногам моим, и слякоша душу мою: ископаша пред лицем моим яму, и впадоша в ню.
Мрежи приготви за стъпките ми; Душата ми се е навела; Изкопаха пред мене яма; Те сами паднаха всред тия. (Села)
7 Готово сердце мое, Боже, готово сердце мое: воспою и пою во славе моей.
Непоколебимо е сърцето ми, Боже, непоколебимо е сърцето ми; Ще пея, а ще славословя.
8 Востани, слава моя, востани, псалтирю и гусли: востану рано.
Събуди се, душе моя; Събуди се, псалтирю и арфо; сам аз ще се събудя на ранина.
9 Исповемся Тебе в людех, Господи, воспою Тебе во языцех:
Ще те хваля, Господи, между племената; Ще те славословя между народите.
10 яко возвеличися до небес милость Твоя и даже до облак истина Твоя.
Защото Твоята милост е велика дори до небесата. И Твоята вярност до облаците.
11 Вознесися на небеса, Боже, и по всей земли слава Твоя.
Възнеси се, Боже, над небесата; Славата Ти нека бъде по цялата земя.
