Псалтирь 47

1 В конец, о сынех Кореовых, псалом. Вси языцы, восплещите руками, воскликните Богу гласом радования:

Батець дин палме, тоате попоареле! Ынэлцаць луй Думнезеу стригэте де букурие!

2 яко Господь Вышний страшен, Царь велий по всей земли:

Кэч Домнул, Чел Пряыналт, есте ынфрикошат: Ел есте Ымпэрат маре песте тот пэмынтул.

3 покори люди нам и языки под ноги наша:

Ел не супуне попоареле, Ел пуне нямуриле суб пичоареле ноастре.

4 избра нам достояния свое, доброту Иаковлю, юже возлюби.

Ел не алеӂе моштениря, слава луй Иаков, пе каре-л юбеште.

5 Взыде Бог в воскликновении, Господь во гласе трубне.

Думнезеу Се суе ын мижлокул стригэтелор де бируинцэ, Домнул ынаинтязэ ын сунетул трымбицей.

6 Пойте Богу нашему, пойте: пойте Цареви нашему, пойте.

Кынтаць луй Думнезеу, кынтаць! Кынтаць Ымпэратулуй ностру, кынтаць!

7 Яко Царь всея земли Бог, пойте разумно.

Кэч Думнезеу есте ымпэрат песте тот пэмынтул: кынтаць о кынтаре ынцеляптэ!

8 Воцарися Бог над языки: Бог седит на престоле святем Своем.

Думнезеу ымпэрэцеште песте нямурь, Думнезеу шаде пе скаунул Луй де домние чел сфынт.

9 Князи людстии собрашася с Богом Авраамлим: яко Божии державнии земли зело вознесошася.

Домниторий попоарелор се адунэ ымпреунэ ку попорул Думнезеулуй луй Авраам; кэч але луй Думнезеу сунт скутуриле пэмынтулуй: Ел есте май ыналт ши май пресус де орьче.