< Псалтирь 3 >
1 Псалом Давиду, внегда отбегаше от лица Авессалома сына своего. Господи, что ся умножиша стужающии ми? Мнози востают на мя,
Псалом Давидів, коли він втікав від свого сина Авесалома. Господи, як багато супротивників у мене стало! Як багато тих, хто повстає проти мене!
2 мнози глаголют души моей: несть спасения ему в Бозе его.
Багато хто каже про мене: «Немає йому порятунку від Бога». (Села)
3 Ты же, Господи, заступник мой еси, слава моя, и возносяй главу мою.
Але Ти, Господи, – щит для мене, слава моя, [Ти] підносиш мою голову.
4 Гласом моим ко Господу воззвах, и услыша мя от горы святыя Своея.
Голосом моїм я кличу до Господа, і Він відповідає мені зі святої гори Своєї. (Села)
5 Аз уснух, и спах, востах, яко Господь заступит мя.
Я лягаю і сплю, прокидаюся знову, адже Господь мене підтримує.
6 Не убоюся от тем людий, окрест нападающих на мя.
Не боятимусь я десятків тисяч людей, що з усіх боків мене обступили.
7 Воскресени, Господи, спаси мя, Боже мой: яко Ты поразил еси вся враждующыя ми всуе, зубы грешников сокрушил еси.
Повстань, Господи! Врятуй мене, Боже мій! Адже Ти вражав усіх ворогів моїх у щелепу, трощив зуби нечестивих.
8 Господне есть спасение, и на людех Твоих благословение Твое.
Тільки в Господа спасіння! Над народом Твоїм благословення Твоє, [Господи]. (Села)