< Псалтирь 3 >
1 Псалом Давиду, внегда отбегаше от лица Авессалома сына своего. Господи, что ся умножиша стужающии ми? Мнози востают на мя,
psalmus David cum fugeret a facie Abessalon filii sui Domine quid multiplicati sunt qui tribulant me multi insurgunt adversum me
2 мнози глаголют души моей: несть спасения ему в Бозе его.
multi dicunt animae meae non est salus ipsi in Deo eius diapsalma
3 Ты же, Господи, заступник мой еси, слава моя, и возносяй главу мою.
tu autem Domine susceptor meus es gloria mea et exaltans caput meum
4 Гласом моим ко Господу воззвах, и услыша мя от горы святыя Своея.
voce mea ad Dominum clamavi et exaudivit me de monte sancto suo diapsalma
5 Аз уснух, и спах, востах, яко Господь заступит мя.
ego dormivi et soporatus sum exsurrexi quia Dominus suscipiet me
6 Не убоюся от тем людий, окрест нападающих на мя.
non timebo milia populi circumdantis me exsurge Domine salvum me fac Deus meus
7 Воскресени, Господи, спаси мя, Боже мой: яко Ты поразил еси вся враждующыя ми всуе, зубы грешников сокрушил еси.
quoniam tu percussisti omnes adversantes mihi sine causa dentes peccatorum contrivisti
8 Господне есть спасение, и на людех Твоих благословение Твое.
Domini est salus et super populum tuum benedictio tua