Псалтирь 29

1 Принесите Господеви, сынове Божии, принесите Господеви сыны овни, принесите Господеви славу и честь:

Псалом Давидів. Віддайте Господеві, о сини Божі, віддайте Господеві славу й могутність!

2 принесите Господеви славу имени Его: поклонитеся Господеви во дворе святем Его.

Віддайте імені Господа славу, вклоніться Господеві в Його величному святилищі.

3 Глас Господень на водах, Бог славы возгреме, Господь на водах многих.

Голос Господа – над водами; Бог слави гримить, Господь – над водами могутніми.

4 Глас Господень в крепости, глас Господень в великолепии.

Голос Господа сильний; Голос Господа величний.

5 Глас Господа, сокрушающаго кедры: и стрыет Господь кедры Ливанския,

Голос Господа ламає кедри, Господь ламає кедри Лівану.

6 и истнит я яко телца Ливанска: и возлюбленный яко сын единорожь.

Він змушує їх танцювати, як телят, а [гори] Ліван та Сиріон – немов молодого дикого бика.

7 Глас Господа, пресецающаго пламень огня.

Голос Господа викрешує язики полум’я.

8 Глас Господа, стрясающаго пустыню: и стрясет Господь пустыню Каддийскую.

Голос Господа змушує тремтіти пустелю, Господь потрясає пустелю Кадеш.

9 Глас Господень, свершающий елени, и открыет дубравы: и в храме Его всякий глаголет славу.

Голос Господа гне дуби й оголює ліси, а в Храмі Його всі вигукують: «Слава!»

10 Господь потоп населяет, и сядет Господь царь в век.

Господь сидів над [водами] потопу; Господь як Цар сидітиме навіки!

11 Господь крепость людем Своим даст, Господь благословит люди Своя миром.

Господь дає міць Своєму народові; Господь благословляє народ Свій миром.