Псалтирь 26

1 Суди ми, Господи, яко аз незлобою моею ходих: и на Господа уповая не изнемогу.

ElikaDavida. Veza ukungabi lacala kwami, Thixo, ngoba sengiphile impilo engelansolo; ngihlezi ngimethemba uThixo ngingaxhamandi.

2 Искуси мя, Господи, и испытай мя, разжжи утробы моя и сердце мое.

Ngilinga, Oh Thixo, ungizame, hlola inhliziyo yami lengqondo yami;

3 Яко милость Твоя пред очима моима есть, и благоугодих во истине Твоей.

ngoba uthando Lwakho luhlezi luphambi kwami, njalo kokuphela ngihamba eqinisweni Lakho.

4 Не седох с сонмом суетным, и со законопреступными не вниду.

Kangidlelani labantu abakhohlisayo njalo kangiwelelani labazenzisi;

5 Возненавидех церковь лукавнующих, и с нечестивыми не сяду.

ngiyawenyanya umbuthano wezigangi; njalo ngiyala ukuhlala lezixhwali.

6 Умыю в неповинных руце мои, и обыду жертвенник Твой, Господи,

Ngigeza izandla zami ngokungelacala, bese ngilizungeza i-alithari Lakho, Oh Thixo,

7 еже услышати ми глас хвалы Твоея и поведати вся чудеса Твоя.

ngimemezele ngamandla indumiso Yakho ngibatshele bonke ngemisebenzi Yakho eyisimanga.

8 Господи, возлюбих благолепие дому Твоего и место селения славы Твоея.

Ngiyayithanda indlu ohlala kuyo, Oh Thixo, indawo lapho inkazimulo Yakho ehlala khona.

9 Да не погубиши с нечестивыми душу мою и с мужи кровей живот мой,

Ungamukisi umphefumulo wami ndawonye lowezoni, impilo yami kanye lalabo abomele igazi,

10 ихже в руку беззакония, десница их исполнися мзды.

ozandla zabo zilamacebo amabi, ozandla zabo zokunene zifumbethe izivalamlomo.

11 Аз же незлобою моею ходих: избави мя, Господи, и помилуй мя.

Kodwa mina ngiphila impilo engelasici; ngihlenga ube lesihawu kimi.

12 Нога моя ста на правоте: в церквах благословлю Тя, Господи.

Inyawo zami zimi emhlabathini ochayileyo; ngizamdumisa uThixo emhlanganweni omkhulu.