Псалтирь 150

1 Хвалите Бога во святых Его, хвалите Его во утвержении силы Его:

主をほめたたえよ。その聖所で神をほめたたえよ。その力のあらわれる大空で主をほめたたえよ。

2 хвалите Его на силах Его, хвалите Его по множеству величествия Его:

その大能のはたらきのゆえに主をほめたたえよ。そのすぐれて大いなることのゆえに主をほめたたえよ。

3 хвалите Его во гласе трубнем, хвалите Его во псалтири и гуслех:

ラッパの声をもって主をほめたたえよ。立琴と琴とをもって主をほめたたえよ。

4 хвалите Его в тимпане и лице, хвалите Его во струнах и органе:

鼓と踊りとをもって主をほめたたえよ。緒琴と笛とをもって主をほめたたえよ。

5 хвалите Его в кимвалех доброгласных, хвалите Его в кимвалех восклицания.

音の高いシンバルをもって主をほめたたえよ。鳴りひびくシンバルをもって主をほめたたえよ。

6 Всякое дыхание да хвалит Господа.

息のあるすべてのものに主をほめたたえさせよ。主をほめたたえよ。