Псалтирь 150

1 Хвалите Бога во святых Его, хвалите Его во утвержении силы Его:

Idaydayawyo ni Yahweh. Idaydayawyo ti Dios iti nasantoan a dissona; idaydayawyo isuna kadagiti langit iti pannakabalinna.

2 хвалите Его на силах Его, хвалите Его по множеству величествия Его:

Idaydayawyo isuna gapu kadagiti nabibileg nga ar-aramidna; idaydayawyo isuna gapu iti saan a matukod a kinaindaklanna.

3 хвалите Его во гласе трубнем, хвалите Его во псалтири и гуслех:

Idaydayawyo isuna iti uni ti trumpeta; idaydayawyo isuna iti lira ken arpa.

4 хвалите Его в тимпане и лице, хвалите Его во струнах и органе:

Idaydayawyo isuna kadagiti pandereta ken salsala; idaydayawyo isuna kadagiti nakuerdasan nga instrumento ken flauta.

5 хвалите Его в кимвалех доброгласных, хвалите Его в кимвалех восклицания.

Idaydayawyo isuna kadagiti napipigsa a piangpiang; idaydayawyo isuna iti napipigsa nga aweng dagiti piangpiang.

6 Всякое дыхание да хвалит Господа.

Ami nga adda angesna ket idaydayawda ni Yahweh. Idaydayawyo ni Yahweh.