Псалтирь 150

1 Хвалите Бога во святых Его, хвалите Его во утвержении силы Его:

Lwanj pou Seyè a! Lwanj pou Bondye nan tanp ki apa pou li a! Lwanj pou Bondye nan syèl la kote pouvwa li parèt aklè!

2 хвалите Его на силах Его, хвалите Его по множеству величествия Его:

Lwanj pou li pou bèl bagay li fè yo! Lwanj pou li pou jan li gen anpil anpil fòs!

3 хвалите Его во гласе трубнем, хвалите Его во псалтири и гуслех:

Lwanj pou li ak twonpèt! Lwanj pou li ak gita ak bandjo!

4 хвалите Его в тимпане и лице, хвалите Его во струнах и органе:

Lwanj pou li ak tanbou! Danse pou fè lwanj li! Lwanj pou li ak gita ak vaksen!

5 хвалите Его в кимвалех доброгласных, хвалите Его в кимвалех восклицания.

Lwanj pou li ak senbal ki bay bèl son! Lwanj pou li ak senbal ki fè gwo bri!

6 Всякое дыхание да хвалит Господа.

Se pou tou sa ki gen souf fè lwanj Seyè a! Lwanj pou Seyè a!