< Псалтирь 15 >
1 Господи, кто обитает в жилищи Твоем? Или кто вселится во святую гору Твою?
Ein Psalm Davids. HERR, wer wird wohnen in deiner Hütte? Wer wird bleiben auf deinem heiligen Berge?
2 Ходяй непорочен и делаяй правду, глаголяй истину в сердцы своем:
Wer ohne Tadel einhergeht und recht tut und redet die Wahrheit von Herzen;
3 иже не ульсти языком своим и не сотвори искреннему своему зла, и поношения не прият на ближния своя:
wer mit seiner Zunge nicht verleumdet und seinen Nächstem kein Arges tut und seinen Nächsten nicht schmäht;
4 уничижен есть пред ним лукавнуяй, боящыяжеся Господа славит: кленыйся искреннему своему и не отметаяся:
wer die Gottlosen für nichts achtet, sondern ehrt die Gottesfürchtigen; wer sich selbst zum Schaden schwört und hält es;
5 сребра своего не даде в лихву и мзды на неповинных не прият. Творяй сия не подвижится во век.
wer sein Geld nicht auf Wucher gibt und nimmt nicht Geschenke gegen den Unschuldigen: wer das tut, der wird wohl bleiben.