Псалтирь 149

1 Воспойте Господеви песнь нову: хваление Его в церкви преподобных.

Алілуя! Співайте Господеві нову пісню, хвалу Йому віддайте у зібранні вірних.

2 Да возвеселится Израиль о сотворшем его, и сынове Сиони возрадуются о Цари своем.

Нехай радіє Ізраїль своїм Творцем, сини Сіона нехай веселяться Царем своїм.

3 Да восхвалят имя Его в лице, в тимпане и псалтири да поют Ему.

Хваліть ім’я Його в хороводі, співайте Йому з арфою й бубном,

4 Яко благоволит Господь в людех Своих, и вознесет кроткия во спасение.

бо вподобав Господь народ Свій, прикрашає смиренних спасінням.

5 Восхвалятся преподобнии во славе и возрадуются на ложах своих.

Нехай вірні веселяться у славі, радіють на своїх ложах.

6 Возношения Божия в гортани их, и мечи обоюду остры в руках их:

Богові хвала піднесена на вустах у них і меч обосічний у їхній руці,

7 сотворити отмщение во языцех, обличения в людех:

щоб вчинити помсту народам, [здійснити] покарання над племенами,

8 связати цари их путы, и славныя их ручными оковы железными:

щоб зв’язати царів їхніх кайданами й вельмож їхніх – залізними ланцюгами,

9 сотворити в них суд написан. Слава сия будет всем преподобным Его.

щоб звершити над ними записаний вирок. Така честь належить усім вірним Йому. Алілуя!