Псалтирь 13

1 В конец, псалом Давиду.

For the end, a Psalm of David. How long, O Lord, will you forget me? for ever? how long will you turn away your face from me?

2 Доколе, Господи, забудеши мя до конца? Доколе отвращаеши лице Твое от мене?

How long shall I take counsel in my soul, [having] sorrows in my heart daily? how long shall my enemy be exalted over me?

3 Доколе положу советы в души моей, болезни в сердцы моем день и нощь? Доколе вознесется враг мой на мя?

Look on me, listen to me, O Lord my God: lighten mine eyes, lest I sleep in death;

4 Призри, услыши мя, Господи Боже мой: просвети очи мои, да не когда усну в смерть:

lest at any time mine enemy say, I have prevailed against him: my persecutors will exult if ever I should be moved.

5 да не когда речет враг мой: укрепихся на него.

But I have hoped in your mercy; my heart shall exult in your salvation.

6 Стужающии ми возрадуются, аще подвижуся. Аз же на милость Твою уповах: возрадуется сердце мое о спасении Твоем: воспою Господеви благодеявшему мне и пою имени Господа Вышняго.

I will sing to the Lord who has dealt bountifully with me, and I will sing psalms to the name of the Lord most high.