< Псалтирь 124 >
1 Яко аще не Господь бы был в нас, да речет убо Израиль:
१दाविदाचे स्तोत्र आता इस्राएलाने म्हणावे, जर परमेश्वर आमच्या बाजूला नसता,
2 яко аще не Господь бы был в нас, внегда востати человеком на ны, убо живых пожерли быша нас:
२जेव्हा लोक आमच्याविरूद्ध उठले, तेव्हा जर परमेश्वर आमच्या बाजूला नसता तर आमच्या बाजूला कोण असते,
3 внегда прогневатися ярости их на ны, убо вода потопила бы нас.
३जेव्हा त्यांचा क्रोध आमच्याविरूद्ध पेटला, त्यावेळी त्यांनी आम्हास जिवंत गिळून टाकले असते.
4 Поток прейде душа наша:
४जलांनी आम्हास धुवून दूर नेले असते; प्रवाहाने आम्हास पूर्ण झाकले असते.
5 убо прейде душа наша воду непостоянную.
५मग खवळलेल्या जलांनी आम्हास बुडवले असते.
6 Благословен Господь, иже не даде нас в ловитву зубом их.
६परमेश्वराचा धन्यवाद होवो, त्याने आम्हास त्याच्या दातांनी फाडू दिले नाही.
7 Душа наша яко птица избавися от сети ловящих: сеть сокрушися, и мы избавлени быхом.
७पक्ष्याप्रमाणे पारध्यांच्या पाशातून आमचा जीव मुक्त झाला आहे; पाश तुटून आम्ही मुक्त झालो आहोत.
8 Помощь наша во имя Господа, сотворшаго небо и землю.
८पृथ्वी आणि स्वर्ग निर्माण करणारा परमेश्वर त्याच्या नावामुळे आम्हास मदत मिळते.