< Псалтирь 124 >
1 Яко аще не Господь бы был в нас, да речет убо Израиль:
Nyanyian ziarah Daud. Bagaimana seandainya TUHAN tidak memihak kita? Hai Israel, jawablah demikian:
2 яко аще не Господь бы был в нас, внегда востати человеком на ны, убо живых пожерли быша нас:
"Seandainya TUHAN tidak memihak kita waktu kita diserang lawan,
3 внегда прогневатися ярости их на ны, убо вода потопила бы нас.
maka kita sudah ditelan hidup-hidup, oleh kemarahan mereka yang meluap-luap.
4 Поток прейде душа наша:
Maka kita sudah dihanyutkan banjir, dan digenangi air;
5 убо прейде душа наша воду непостоянную.
maka kita sudah mati tenggelam dalam pusaran air yang seram."
6 Благословен Господь, иже не даде нас в ловитву зубом их.
Mari kita bersyukur kepada TUHAN, sebab Ia tidak membiarkan kita dimusnahkan lawan.
7 Душа наша яко птица избавися от сети ловящих: сеть сокрушися, и мы избавлени быхом.
Kita seperti burung yang lepas dari jerat pemburu, jerat itu sudah putus, dan kita pun lepas!
8 Помощь наша во имя Господа, сотворшаго небо и землю.
Pertolongan kita datang dari TUHAN yang menciptakan langit dan bumi.