Псалтирь 123

1 К Тебе возведох очи мои, Живущему на небеси.

Sang til Festrejserne. Jeg løfter mine Øjne til dig, som troner i Himlen!

2 Се, яко очи раб в руку господий своих, яко очи рабыни в руку госпожи своея: тако очи наши ко Господу Богу нашему, дондеже ущедрит ны.

Som Trælles øjne følger deres Herres Haand, som en Trælkvindes Øjne følger hendes Frues Haand, saa følger vore Øjne HERREN vor Gud, til han er os naadig.

3 Помилуй нас, Господи, помилуй нас, яко помногу исполнихомся уничижения:

Forbarm dig over os, HERRE, forbarm dig! Thi overmætte er vi af Spot,

4 наипаче наполнися душа наша поношения гобзующих и уничижения гордых.

overmæt er vor Sjæl af de sorgløses Haan, de stoltes Spot!