Псалтирь 114

1 Во исходе Израилеве от Египта, дому Иаковля из людий варвар,

ANAE si Israel jumanao juyong Egipto, y guima Jacob guinin y taotao y finijo na ti matungo.

2 бысть Иудеа святыня Его, Израиль область Его.

Juda jumuyong y santos na sagaña, yan Israel y gobietnoña.

3 Море виде и побеже, Иордан возвратися вспять:

Y tase jalie ayo, yan malago; Jordan masugon tate.

4 горы взыграшася яко овни, и холми яко агнцы овчии.

Y beca sija manayog taegüije y quinilo laje yan y mandiquique ogso sija taegüije y manpatgon na quinilo sija.

5 Что ти есть, море, яко побегло еси, и тебе, Иордане, яко возвратился еси вспять?

Jafa guaja guiya jago, O tase, na malagojao? Jago Jordan ni y masugon tate?

6 Горы, яко взыграстеся яко овни, и холми яко агнцы овчии?

Jamyo ni y beca sija ni y manayog taegüije y quinilo laje; yan jamyo di quique na ogso sija taegüije y manpatgon na quinilo sija?

7 От лица Господня подвижеся земля, от лица Бога Иаковля:

Mayeyengyong, jago tano, gui menan Jeova, gui menan y Yuus Jacob;

8 обращшаго камень во езера водная и несекомый во источники водныя.

Ni y jafaacho y jagoe janom, ya jafagagot y tutujon janom sija.