Псалтирь 113

1 Хвалите, отроцы, Господа, хвалите имя Господне.

Алілуя! Хваліть, раби Господні, хваліть ім’я Господа!

2 Буди имя Господне благословено отныне и до века.

Нехай буде ім’я Господнє благословенне віднині й повіки!

3 От восток солнца до запад хвально имя Господне.

Від сходу сонця й до його заходу прославлене ім’я Господа!

4 Высок над всеми языки Господь: над небесы слава Его.

Господь піднісся високо над усіма народами, вище небес Його слава.

5 Кто яко Господь Бог наш? На высоких живый,

Хто подібний до Господа, Бога нашого, Який, мешкаючи на висотах,

6 и на смиренныя призираяй на небеси и на земли:

схиляється подивитися на небеса і землю?

7 воздвизаяй от земли нища, и от гноища возвышаяй убога:

Він піднімає із пилу вбогого, із купи сміття підносить бідняка,

8 посадити его с князи, с князи людий своих:

щоб посадити [його] зі шляхетними, зі шляхетними його народу.

9 вселяя неплодовь в дом, матерь о чадех веселящуся.

Він неплідну жінку вселяє в дім радісною матір’ю дітей. Алілуя!