Псалтирь 110

1 Рече Господь Господеви моему: седи одесную Мене, дондеже положу враги Твоя подножие ног Твоих.

A Psalm by David. Yahweh says to my Lord, “Sit at my right hand, until I make your enemies your footstool for your feet.”

2 Жезл силы послет Ти Господь от Сиона, и господствуй посреде врагов Твоих.

Yahweh will send out the rod of your strength out of Zion. Rule among your enemies.

3 С Тобою начало в день силы Твоея, во светлостех святых твоих: из чрева прежде денницы родих Тя.

Your people offer themselves willingly in the day of your power, in holy array. Out of the womb of the morning, you have the dew of your youth.

4 Клятся Господь и не раскается: Ты иерей во век по чину Мелхиседекову.

Yahweh has sworn, and will not change his mind: “You are a priest forever in the order of Melchizedek.”

5 Господь одесную Тебе сокрушил есть в день гнева Своего цари:

The Lord is at your right hand. He will crush kings in the day of his wrath.

6 судит во языцех, исполнит падения, сокрушит главы на земли многих.

He will judge among the nations. He will heap up dead bodies. He will crush the ruler of the whole earth.

7 От потока на пути пиет: сего ради вознесет главу.

He will drink of the brook on the way; therefore he will lift up his head.