Книга Иова 25

1 Отвещав же Валдад Савхейский, рече:

Entonces Bildad el Suhita respondió y dijo:

2 что бо начало, аще не страх от Него, иже творит всяческая в вышних?

Dominio y el poder son suyos; Él hace la paz en sus lugares altos.

3 Да никтоже бо мнит, яко есть умедление воинством: и на кого не найдет навет от Него?

¿Es posible que sus ejércitos sean contados? ¿Y sobre quién no brilla su luz?

4 Како бо будет праведен человек пред Богом? Или кто очистит себе рожденный от жены?

Entonces, ¿cómo es posible que el hombre sea recto ante Dios? o ¿cómo puede ser limpio quien es hijo de mujer?

5 Аще луне повелевает, и не сияет, звезды же нечисты суть пред Ним,

Mira, incluso la luna no es brillante, y las estrellas no están limpias en sus ojos:

6 кольми паче человек гной, и сын человеческий червь.

¡Cuánto menos el hombre que es como polilla y el hijo del hombre que es un gusano!