< Бытие 30:41 >

41 Бысть же во время, в неже зачинаху овцы во чреве приемлющя, положи Иаков жезлы пред овцами в корытех, еже зачинати им по жезлом:
Saƣlam küqlük mal jüplǝxkinidǝ, Yaⱪup qiwiⱪlarni padining kɵz aldiƣa ulaⱪlarda ⱪoyatti; mallar xu qiwiⱪlarning yenida jüplixǝtti.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/הָיָ֗ה
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

it was
Strongs:
Lexicon:
הָיָה
Hebrew:
וְ/הָיָ֗ה
Transliteration:
ha.Yah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/כָל\־
Transliteration:
be.
Context:
Next word

all
Strongs:
Lexicon:
כֹּל
Hebrew:
בְּ/כָל\־
Transliteration:
khol
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
בְּ/כָל\־
Context:
Link previous-next word

[the] being in heat of
Strongs:
Lexicon:
יָחַם
Hebrew:
יַחֵם֮
Transliteration:
ya.Chem
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/צֹּ֣אן
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

sheep
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
צֹאן
Hebrew:
הַ/צֹּ֣אן
Transliteration:
Tzon
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<the>
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/מְקֻשָּׁרוֹת֒
Transliteration:
ha
Context:
Next word

vigorous [female]
Strongs:
Lexicon:
קָשַׁר
Hebrew:
הַ/מְקֻשָּׁרוֹת֒
Transliteration:
m.ku.sha.roT
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/שָׂ֨ם
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

he put out
Strongs:
Lexicon:
שׂוּם
Hebrew:
וְ/שָׂ֨ם
Transliteration:
Sam
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

Jacob
Strongs:
Lexicon:
יַעֲקֹב
Hebrew:
יַעֲקֹ֧ב
Transliteration:
ya.'a.Ko
Context:
Next word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֶת\־
Transliteration:
'et-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶת\־
Context:
Link previous-next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/מַּקְל֛וֹת
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

branches
Strongs:
Lexicon:
מַקֵּל
Hebrew:
הַ/מַּקְל֛וֹת
Transliteration:
mak.Lot
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/עֵינֵ֥י
Transliteration:
le.
Context:
Next word

[the] eyes of
Strongs:
Lexicon:
עַ֫יִן
Hebrew:
לְ/עֵינֵ֥י
Transliteration:
'ei.Nei
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/צֹּ֖אן
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

sheep
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
צֹאן
Hebrew:
הַ/צֹּ֖אן
Transliteration:
Tzon
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

in the
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בָּ/רֳהָטִ֑ים
Transliteration:
bo.
Context:
Next word

drinking troughs
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רַ֫הַט
Hebrew:
בָּ/רֳהָטִ֑ים
Transliteration:
ro.ha.Tim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/יַחְמֵ֖/נָּה
Transliteration:
le.
Context:
Next word

mate
Strongs:
Lexicon:
יָחַם
Hebrew:
לְ/יַחְמֵ֖/נָּה
Transliteration:
yach.Me.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

her
Strongs:
Lexicon:
Os3f
Hebrew:
לְ/יַחְמֵ֖/נָּה
Transliteration:
nah
Context:
Continue previous word

at the
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בַּ/מַּקְלֽוֹת\׃
Transliteration:
ba.
Context:
Next word

branches
Strongs:
Lexicon:
מַקֵּל
Hebrew:
בַּ/מַּקְלֽוֹת\׃
Transliteration:
mak.Lot
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
בַּ/מַּקְלֽוֹת\׃
Context:
Punctuation

< Бытие 30:41 >