Вторая книга Паралипоменон 3
1 И нача Соломон созидати дом Господень во Иерусалиме, на горе Амориа, на месте, еже уготова Давид на гумне Орны Иевусеанина:
所罗门就在耶路撒冷、耶和华向他父大卫显现的摩利亚山上，就是耶布斯人阿珥楠的禾场上、大卫所指定的地方预备好了，开工建造耶和华的殿。
2 нача же созидати в месяц вторый лета четвертаго царства своего.
所罗门作王第四年二月初二日开工建造。
3 И сице нача Соломон созидати дом Божий: в долготу лакот, размер первый, лакот шестьдесят, в широту же лакот двадесять:
所罗门建筑 神殿的根基，乃是这样：长六十肘，宽二十肘，都按着古时的尺寸。
4 и притвор пред лицем дому, долгота по лицу широты дому, лакот двадесять, высота же лакот сто двадесять и позлати его внутрь златом чистым.
殿前的廊子长二十肘，与殿的宽窄一样，高一百二十肘；里面贴上精金。
5 Дом же великий окры дсками кедровыми и позлати златом чистым: извая же на нем подобия фиников и яко мрежицы промежь себе сплетающяся,
大殿的墙都用松木板遮蔽，又贴了精金，上面雕刻棕树和链子；
6 и украси храм камением драгим славно, и позлати златом, еже от Фаруима.
又用宝石装饰殿墙，使殿华美；所用的金子都是巴瓦音的金子。
7 И позлати дом и стены его, и врата и праги, и окна и двери златом, и извая херувимы на стенах.
又用金子贴殿和殿的栋梁、门槛、墙壁、门扇；墙上雕刻基路伯。
8 Сотвори же дом Святая Святых, долгота его по лицу широты дому, лакот двадесять, широта такожде двадесять лакот, и позлати и златом чистым на херувимех, талант шесть сот.
又建造至圣所，长二十肘，与殿的宽窄一样，宽也是二十肘；贴上精金，共用金子六百他连得。
9 И вес гвоздий, вес гвоздя единаго пятьдесят сикль злата, и горницу позлати златом.
金钉重五十舍客勒。楼房都贴上金子。
10 И сотвори в дому Святая Святых Херувима два, дело от древ негниюших и позлати их златом.
在至圣所按造像的法子造两个基路伯，用金子包裹。
11 И криле херувимов, долгота двадесять лакот, и едино крило лакот пяти, прикасающееся стене дому,
两个基路伯的翅膀共长二十肘。这基路伯的一个翅膀长五肘，挨着殿这边的墙；那一个翅膀也长五肘，与那基路伯翅膀相接。
12 и другое крило пяти лакот, прикасающееся крилу херувима другаго:
那基路伯的一个翅膀长五肘，挨着殿那边的墙；那一个翅膀也长五肘，与这基路伯的翅膀相接。
13 криле же херувимов сих распростерте на лакот двадесять, тии же стояху на нозех своих, лица же их (зряще) к дому.
两个基路伯张开翅膀，共长二十肘，面向外殿而立。
14 Сотвори же завесу от синеты и багряницы, и червленицы и виссона, и сотка на ней херувимы.
又用蓝色、紫色、朱红色线和细麻织幔子，在其上绣出基路伯来。
15 И сотвори пред храмом столпа два, лакот тридесять пять в высоту, и главы их пять лакот.
在殿前造了两根柱子，高三十五肘；每柱顶高五肘。
16 И сотвори чепи в давире и положи на главах столпов, и шипков сотвори сто, ихже положи на мрежи.
又照圣所内链子的样式做链子，安在柱顶上；又做一百石榴，安在链子上。
17 И постави столпы пред лицем храма, единаго одесную, а другаго ошуюю: и нарече имя сущему одесную Исправление, имя же сущему ошуюю Крепость.
将两根柱子立在殿前，一根在右边，一根在左边；右边的起名叫雅斤，左边的起名叫波阿斯。
