Первая книга Паралипоменон 25
1 И постави Давид царь и князи силы над делы сыны Асафовы и Емани и Идифумовы, иже провещаваху в гуслех и псалтирех и кимвалех, и бысть число их по главам мужей творящих дела своя.
David le a sepai jalamkaiten Asaph, Heman chule Jeduthun insungmi chu Kipana thupha sapphong tohthoa semjang gin ngei, tumging chule Khutbeh la lamkai din alhengdoh taove.
2 Сынове Асафовы: Закхур и Иосиф, и Нафаниа и Асиил: сынове Асафовы держащеся Асафа пророка близ царя.
Asaph chapate Zaccur, Joseph, Nethaniah chule Asarelah in jong a pau maikainan lengpa thupeh dungjuiyin kipana thupha chu alhangsap uve.
3 Идифуму сынове Идифумли: Годолиа и Сури, и Исеа и Семей, и Асавиа и Маттафиа, шесть по отце своем Идифуме в гусли бряцающе исповедание и хваление Господеви.
Heduthun chapate, Gedaliah, Zeri, Jeshiah, Shimei, Hashabiah chule Mattithah mi gup cheng hin jong a pau makainan semjang gin ngei, thangvah le vahchoi toh thon kipana thupha sapphong toh thon Pathen athangvah uve.
4 Еману сынове Емани: Вукиа и Мафаниа, и Озиил и Суваил, и Иеримуф и Ананиа, и Анан и Елиафа, и Годоллафий и Ромамфиезер, и Савах и Маллифий, а Офир и Мазиоф.
Heman chapate chu Bukkiah, Mattaniah, Hanani, Eliathah, Giddalti, Romam’ti-e’zer, Joshbekashah, Mallothi, Hothir chule Mahazioth cheng hi ahiuve.
5 Вси сии сынове Емана бряцающаго царю в словесех Божиих, да вознесется рог. Даде же Бог Еману сынов четыренадесять и три дщери:
Lengpa Themgao a pang Heman hin Pakaiya a konin chapa Somle li le chanu thum ahing e.
6 вси сии со отцем своим воспевающе в дому Божии в кимвалех и во псалтирех и гуслех, в служение дому Божия близ царя, и Асаф и Идифум, и Еман.
Heman le achapate chu Houin sunga tumging thei, Selangdah gin ngei, Semjang sai chule khutbeh a Pakai vahchoina lamkaiya pang ahiuve. Chule ijakaiyin, Asaph, Jeduthun chule Heman jong lengpa toh aki thukop jing uve.
7 Бысть же число их со братиею их научени пению Господню и всех разумеющих (пения) двести осмьдесят и осмь.
Amaho insung hi Pakai vahchoi na mun a tumging sai ding mong a hung kitillu ahi. Abonchauvin tumging sai thei cheh mi Jani somget le get alhing uve.
8 Вергоша же и сии жребия чреды дневныя, по малу и по велику совершенных и учащихся.
Mi hichengse hi teh le khang hihen jilkung le simlai umlouvin athepna cheh uva apang un chuleh vang kibang in akisan cheh uve.
9 И изыде жребий первый сынов его и братии его Асафу Иосифову, Годолиа: вторый иниа, сынове его и братия его дванадесять:
Mi jani somget le get ho hin, chapa somle ni cheh in asauvin, hichengse ho hi hop somni le li in aki homson uvin asopite cheng to vang akisan uve. Vang kisan masapen chu Asaph chilhah lah a Joseph le asopite ahiuvin. Anina a vang kisan chu Gedaliah le asopite ahi,
10 третий Закхур, сынове его и братия его дванадесять:
athum channa Zaccur,
11 четвертый Иезрий, сынове его и братия его дванадесять:
ali channa Zeri,
12 пятый Нафан, сынове его и братия его дванадесять:
a nga channa Nethaniah,
13 шестый Вукиа, сынове его и братия его дванадесять:
a gup channa Bukkiah,
14 седмый Иериил, сынове его и братии его дванадесять:
a sagi channa Asarelahz,
15 осмый Иосиа, сынове его и братия его дванадесять,
a get channa Jessiah,
16 девятый Матфаниа, сынове его и братии его дванадесять:
a ko channa Mattaniah,
17 десятый Семеиа, сынове его и братия его дванадесять:
a som channa Shimei,
18 первыйнадесять Езриил, сынове его и братия его дванадесять:
a somle khat na Uzziel,
19 вторыйнадесять Асавиа, сынове его и братия его дванадесять:
a somle ni na Hashabiah,
20 третийнадесять Суваил, сынове его и братии его дванадесять:
a somle thumna Shubael,
21 четвертыйнадесять Матфафиа, сынове его и братии его дванадесять:
a somle li na Mattithiah,
22 пятыйнадесять Иеримуф, сынове его и братия его дванадесять:
a somle nga na Jerimoth,
23 шестыйнадесять Ананиа, сынове его и братия его дванадесять:
a somle gup na Hannaniah,
24 седмыйнадесять Иесвак, сынове его и братия его дванадесять:
a somle sagi na Joshbekashah,
25 осмыйнадесять Ананиа, сынове его и братия его дванадесять:
a somle get na Hanani,
26 девятыйнадесять Меллифий, сынове его и братия его дванадесять:
a somle ko na Mallothi,
27 двадесятый Елиафа, сынове его и братия его дванадесять:
a somni na Eliathah,
28 двадесять первый Иефир, сынове его и братия его дванадесять:
a somni le khat na Hothir,
29 двадесять вторый Годоллафий, сынове его и братия его дванадесять:
a somni le ni na Giddalti,
30 двадесять третий Меазоф, сынове его и братия его дванадесять:
a somni le thumna Mahazioth,
31 двадесять четвертый Рометфиезер, сынове его и братия его дванадесять.
a somni le li na Romamti-ezer.
