< Mabasa 13:11 >

11 Uye ikozvino tarira, ruoko rwaIshe rwuri pamusoro pako, uye uchava bofu, usingaoni zuva kwenguva. Pakarepo mhute nerima zvakamuwira, akatenderera achitsvaka vangamutungamirira neruoko.
Na rĩrĩ, guoko kwa Mwathani nĩgũgũũkĩrĩire. Nĩũgũtuĩka mũtumumu na kwa ihinda ndũgũkorwo ũkĩona ũtheri wa riũa.” O hĩndĩ ĩyo akĩona marundurundu, na akĩgĩĩo nĩ nduma, akĩambĩrĩria kũhambahambata, agĩcaragia mũndũ wa kũmũnyiita guoko amũtongorie.
And
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

now
Strongs:
Greek:
νῦν
Transliteration:
nun
Context:
Next word

behold
Strongs:
Lexicon:
ἰδού
Greek:
ἰδοὺ
Transliteration:
idou
Context:
Next word

[the] hand
Strongs:
Lexicon:
χείρ
Greek:
χεὶρ
Transliteration:
cheir
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τοῦ
Transliteration:
tou
Context:
Next word

of the Lord
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
κύριος
Greek:
κυρίου
Transliteration:
kuriou
Context:
Next word

[is] upon
Strongs:
Lexicon:
ἐπί
Greek:
ἐπὶ
Transliteration:
epi
Context:
Next word

you,
Strongs:
Lexicon:
σύ
Greek:
σέ,
Transliteration:
se
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

you will be
Strongs:
Lexicon:
εἰμί
Greek:
ἔσῃ
Transliteration:
esē
Context:
Next word

blind
Strongs:
Lexicon:
τυφλός
Greek:
τυφλὸς
Transliteration:
tuphlos
Context:
Next word

not
Strongs:
Lexicon:
μή
Greek:
μὴ
Transliteration:
Context:
Next word

seeing
Strongs:
Lexicon:
βλέπω
Greek:
βλέπων
Transliteration:
blepōn
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὸν
Transliteration:
ton
Context:
Next word

sun
Strongs:
Lexicon:
ἥλιος
Greek:
ἥλιον
Transliteration:
hēlion
Context:
Next word

during
Strongs:
Greek:
ἄχρι
Transliteration:
achri
Context:
Next word

a season.
Strongs:
Lexicon:
καιρός
Greek:
καιροῦ.
Transliteration:
kairou
Context:
Next word

Immediately
Strongs:
Lexicon:
παραχρῆμα
Greek:
παραχρῆμά
Transliteration:
parachrēma
Context:
Next word

then
Strongs:
Greek:
τε
Transliteration:
te
Context:
Next word

descended
Strongs:
Lexicon:
πίπτω
Greek:
ἔπεσεν
Transliteration:
epesen
Context:
Next word

upon
Strongs:
Lexicon:
ἐπί
Greek:
ἐπ᾽
Transliteration:
ep᾽
Context:
Next word

him
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτὸν
Transliteration:
auton
Context:
Next word

mist
Strongs:
Lexicon:
ἀχλύς
Greek:
ἀχλὺς
Transliteration:
achlus
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

darkness,
Strongs:
Lexicon:
σκότος
Greek:
σκότος,
Transliteration:
skotos
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

going about
Strongs:
Lexicon:
περιάγω
Greek:
περιάγων
Transliteration:
periagōn
Context:
Next word

he was seeking
Strongs:
Lexicon:
ζητέω
Greek:
ἐζήτει
Transliteration:
ezētei
Context:
Next word

one to lead by hand.
Strongs:
Lexicon:
χειραγωγός
Greek:
χειραγωγούς.
Transliteration:
cheiragōgous
Context:
Next word

< Mabasa 13:11 >