< Mapisarema 80:9 >

9 Makaukurira nzvimbo, uye ukava nemidzi ukazadza nyika.
Du førte en Vinstok fra Ægypten, du uddrev Hedningerne og plantede den.
you made clear
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
פָּנָה
Hebrew:
פִּנִּ֥יתָ
Transliteration:
pi.Ni.ta
Context:
Next word (Hebrew root)

<to>
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/פָנֶ֑י/הָ
Transliteration:
le.
Context:
Next word

before
Strongs:
Lexicon:
פָּנֶה
Hebrew:
לְ/פָנֶ֑י/הָ
Transliteration:
fa.Nei.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

it
Strongs:
Lexicon:
Ps3f
Hebrew:
לְ/פָנֶ֑י/הָ
Transliteration:
ha
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/תַּשְׁרֵ֥שׁ
Transliteration:
va.
Context:
Next word

it took root
Strongs:
Lexicon:
שָׁרַשׁ
Hebrew:
וַ/תַּשְׁרֵ֥שׁ
Transliteration:
tash.Resh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

roots
Strongs:
Lexicon:
שֹׁ֫רֶשׁ
Hebrew:
שָׁ֝רָשֶׁ֗י/הָ
Transliteration:
Sha.ra.Shei.
Context:
Next word (Hebrew root)

its
Strongs:
Lexicon:
Ps3f
Hebrew:
שָׁ֝רָשֶׁ֗י/הָ
Transliteration:
ha
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/תְּמַלֵּא\־
Transliteration:
va.
Context:
Next word

it filled
Strongs:
Lexicon:
מָלֵא
Hebrew:
וַ/תְּמַלֵּא\־
Transliteration:
te.ma.le'-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
וַ/תְּמַלֵּא\־
Context:
Link previous-next word

[the] land
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֶ֫רֶץ
Hebrew:
אָֽרֶץ\׃
Transliteration:
'A.retz
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
אָֽרֶץ\׃
Context:
Punctuation

< Mapisarema 80:9 >